Le 12 mai 2013, deuxième dimanche après Pâques, la paroisse orthodoxe de la Résurrection du Seigneur à Zurich, en Suisse, a célébré sa fête patronale.

Les célébrations furent présidées, ce jour-là, par l'évêque Nestor de Chersonèse.

Pendant la liturgie, Mgr Nestor, à la bénédiction du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, à l’occasion de la fête de Pâques, a élevé le père Michel Zeman, recteur de la paroisse, au rang d’archiprêtre.

A la fin de la célébration, l’évêque Nestor a prononcé une homélie et a souhaité à de nombreux paroissiens une bonne fête de la Résurrection du Christ qui est la fête patronale de la paroisse. Il a notamment remarqué : « Les termes « croire » et « savoir » ne sont point contradictoires, mais, au contraire, dans le passage évangélique d’aujourd’hui, nous avons entendu que la foi pouvait mener vers la connaissance ».

Un album des images de la fête patronale à Zurich se trouve à cette page.

Le lundi 13 mai 2013, au séminaire Saint-Sulpice d’Issy-les-Moulineaux a eu lieu la traditionnelle rencontre des séminaristes d’Île-de-France. Cette rencontre a réuni plusieurs centaines de séminaristes de quatre séminaires catholiques de la région parisienne : séminaires du diocèse de Paris, des Carmes, d’Issy-les-Moulineaux et de Versailles et, pour la première fois, les séminaristes du Séminaire orthodoxe russe d'Épinay-sous-Sénart.

La rencontre a commencé par l’office des vêpres dans la magnifique chapelle après lequel tous les séminaristes se retrouvèrent dans la galerie et sur les pelouses du séminaire pour l’apéritif ce qui a permis aux futurs prêtres en formation en Île-de-France de faire connaissance. Les échanges conviviaux se sont poursuivis pendant le dîner au réfectoire.

Puis, tous les séminaristes se retrouvèrent de nouveau dans la chapelle du séminaire pour le spectacle sur le Journal d’un curé de campagne de Georges Bernanos interprété par Maxime d’Aboville.

La rencontre s'est terminé par la célébration des Complies.

Un album de photographies se trouve sur le site du séminaire.

Une première liturgie pascale a été célébrée le dimanche 5 mai dans l’église Sainte-Marie-Madeleine à Madrid. Pendant la semaine sainte, les travaux de construction ont été terminés et la première divine liturgie y a été célébrée le jeudi saint.

La célébration pascale était présidée par l’archiprêtre André Kordotchkin, recteur de la paroisse. La duchesse Maria Vladimirovna Romanov, chef de la maison impériale de Russie, M. Rogosin, chef-adjoint du gouvernement de Russie, M. Kortchagin, ambassadeur de Russie en Espagne, M. Pogoreltsev, ambassadeur d’Ukraine en Espagne, ainsi que de nombreux fidèles et autres invités y ont assisté.

Pendant la procession pascale, les cloches ont sonné pour la première fois.

Vers la fin de la construction de l’église, une armoire a été préparée pour l’icône de sainte Marie Madeleine qui avait demeuré dans la chapelle de l’ambassade de Russie à Madrid aux XVIII-XIX siècles et qui a été récemment ramenée en Espagne en provenance de l’Argentine.

Les salutations pascales et la lecture évangélique ont résonné en slavon, en espagnol, en ukrainien, en roumain, en géorgien et en anglais, ce qui soulignait le caractère international de la communauté.

Après la célébration, un repas festif a été partagé par le recteur avec les fidèles et les invités de l’église.

Dans la nuit du 4 au 5 mai, où l'Église orthodoxe célébrait la Pâques, la Résurrection du Seigneur, l'évêque Nestor de Chersonèse, entouré par plusieurs clercs du diocèse, a célébré les matines et la liturgie eucharistique dans l’église des Trois-Saints-Docteurs à Paris.

Avant de commencer les matines, l’évêque avec les prêtres et tous les fidèles ont fait une procession autour du bâtiment en chantant la stichère « Ta résurrection, ô Christ Sauveur ». Ensuite, selon la tradition, à la fin des matines, l’évêque Nestor a lu l’homélie pascale de Saint Jean Chrysostome.

L'Évangile a été lu, comme de coutume, en plusieurs langues.

Le lendemain matin, une deuxième liturgie pascale a été célébrée par le hiéromoine Marc Svyatogorov, recteur de l’église, sur le second autel dédié à saint Tikhon de Zadon, spécialement pour les fidèles qui n’ont pas pu assister à l’office de nuit.

Message de Pâques du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie aux évêques, prêtres, diacres, moines et à tous les fidèles enfants de l’Église orthodoxe russe

Grâces soient rendues à Dieu
qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus Christ !
(I Cor 15, 57)

Bien-aimés dans le Seigneur évêques, vénérables prêtres et diacres, moines et moniales aimant Dieu, chers frères et soeurs !

En ce grand jour rayonnant, je vous adresse à tous mes cordiales félicitations pour la Pâque du Seigneur et salue chacun d’entre vous de l’antique et sainte salutation :

LE CHRIST EST RESSUSCITÉ !

Ces mots qu’échangent les gens depuis des siècles durant les lumineux jours de Pâques, témoignant au monde de la vérité de l’évènement qui s’est produit il y a deux mille ans, recèlent une immense force intérieure. Ils contiennent à la fois l’annonce de la victoire, un appel à la joie, le voeu de la paix, espérance et consolation pour tout homme.

Celui qui naquit de la Très Sainte Vierge Marie, l’Innocent qui souffrit si cruellement, qui fut crucifié et mourut sur la croix entre deux bandits, Celui-là s’est relevé des morts le premier d’entre les hommes. « Il est ressuscité comme il l’avait dit » (Mt 28, 6). Le tombeau est vide. Il n’y restent que les linges dans lesquels était enveloppé son corps. Les femmes-myrophores, venues au lieu de l’inhumation du Seigneur « de grand matin... au lever du soleil » (Mc 16, 2) n’y trouvèrent pas Jésus, car ni la pierre fermant l’entrée de la grotte, ni les gardiens, ni même la mort n’avaient pu résister à l’indicible puissance du Dieu Vivant. « L’hadès dilate sa gorge et bée d'une gueule démesurée » (Is 5, 14), l’enfer exultant s’apprête déjà à engloutir son plus puissant ennemi, mais il s’arrête net, frappé de terreur car il est illuminé de la lumière de la Divinité. Le Christ anéantit la corruption et détruit la mort.

Par le premier homme, qui avait désobéi à son Créateur et avait été déchu de la Source de vie éternelle, le mal était entré dans le monde et le péché avait établi son règne sur l’humanité. Le Christ « le dernier Adam » (I Cor 15, 45), a vaincu la mort spirituelle, morale et physique. « De même en effet que tous meurent en Adam, ainsi tous revivront dans le Christ » (I Cor 15, 22). Tout ce que nous avions perdu dans le premier Adam, nous le recouvrons dans le Christ. La Pâque du Seigneur, c’est véritablement le plus grand don de l’économie divine (saint Théodore Studite).

En supprimant la distance qui isolait l’homme de Dieu, le Sauveur nous offre la possibilité de nous unir à Lui. Suivant saint Jean Damascène, la Croix du Christ « donne la résurrection, nous ouvre les portes du paradis, par elle notre nature siège à la droite de Dieu, elle nous a fait devenir enfants et héritiers de Dieu » (De fide orthodoxa, livre IV). Nous sommes tous appelés à devenir dignes de ce don.

Le Fils de Dieu, ayant assumé notre nature, est devenu semblable à nous en toute chose, hormis le péché. Par sa vie terrestre et ses souffrances sur la croix, Il a montré l’exemple de la plus grande humilité et de son obéissance au Père céleste, l’exemple de la lutte contre les tentations et les séductions. Par Sa Résurrection, il a brisé les chaînes du péché et nous a donné la force et les moyens de vaincre le mal. C’est dans cette lutte que l’homme grandit spirituellement et la personne parvient à la liberté morale.

Nous vivons à une époque où le concept de liberté est souvent entendu dans le sens de permissivité. Beaucoup croient sincèrement que seul le pouvoir et la richesse, la santé et la force physique sont capables de les libérer et, rivalisant dans le culte des idoles de ce siècle, ils perdent l’essentiel, atteindre le véritable but de l’existence. Le Sauveur relevé du tombeau, en nous donnant la liberté, nous découvre ce but qui consiste en la connaissance de la Vérité (cf Jn 8, 32) et dans la vie en Dieu.

En détruisant la mort physique, le Christ nous promet la vie éternelle, non pas comme une prolongation indéfinie de notre cheminement terrestre, mais comme une transfiguration de tout l’être humain, dans lequel le corps acquiert de nouvelles propriétés. La Résurrection du Seigneur est une préfiguration mystérieuse de notre future résurrection. Dans le Royaume céleste à venir, où il n’y aura ni mort, ni maladie, ni séparation, où même le temps sera aboli, « Dieu essuyera des yeux toute larme » (Ap 21, 4), la joie sera sans fin et l’amour éternel. La victoire du Seigneur sur la mort nous donne à tous l’inébranlable espérance qu’à Sa suite nous ressusciterons pour une vie nouvelle lors de son Second et glorieux avènement, pour une vie de communion incessante avec Dieu.

Partageons la joie de notre Sauveur ressuscité avec tous ceux qui ont besoin de notre attention et de notre sollicitude : les malades, les personnes âgées, ceux qui souffrent, ceux qui sont déprimés, ceux qui croupissent dans les prisons, les personnes manquant de moyens ou privées de toit. Et, comme les témoins de la Résurrection, les saints apôtres, annonçons avec foi et audace à nos proches et à tous ceux qui nous entourent la bonne nouvelle que le Christ est vraiment ressuscité ! Amen.

Moscou,
Pâque du Seigneur
2013

Bien-aimez dans le Seigneur, pères, frères et sœurs!

Le Christ est ressuscité !

C’est aujourd’hui la fête la plus lumineuse, la plus joyeuse de l’année religieuse et, à cette occasion, je vous adresse mes vœux les plus cordiaux ! Fête essentiellement joyeuse car le sentiment le plus fort que nous éprouvons en cette sainte et salvatrice nuit de la Résurrection du Christ est un sentiment de joie et de triomphe. Ce sentiment est évoqué par le Sauveur dans son dernier entretien avec ses disciples : «Mais Je vous verrai de nouveau et votre cœur sera dans la joie, et votre joie, nul ne vous l’enlèvera » (Jn,16,22).

O joie pascale, intarissable, infinie et incomparable ! Lorsqu’ils éprouvent cette joie nos cœurs se mettent à battre plus fort et nous voyons le monde sous un jour nouveau, joie qui nous laisse sentir ce dont parle le Saint Apôtre Jean le Théologien : le Christ Sauveur nous a donné la possibilité de devenir enfants de Dieu (Jn, 1, 12), nous sommes donc tous les frères et les sœurs les uns des autres et tous enfants du Père Céleste qui nous aime.

Joie qui nous fait changer de mode de pensée, joie qui imprègne l’office de Pâques, qui le marque d’un rythme et d’un ordonnancement qui lui sont propres, qui le sature par son immensité d’exclamations de victoire et de liesse :

O BELLES PÂQUES, PÂQUES DU SEIGNEUR, PÂQUES ! O PÂQUES !

Que cette joie remplisse chaque foyer, imprègne chaque famille. Qu’elle brille de tous ses feux dans le destin de chacun, qu’elle soit un soutien pour chacun sur le chemin de la vie.

C’est de tout cœur que je veux, mes très chers, partager avec vous cette joie pascale, clercs et laïcs du diocèse de Chersonèse, souhaiter joyeuse Pâques du Seigneur à chacun de vous et vous adresser à nouveau et à nouveau ces paroles éternelles :

Le Christ est ressuscité ! En vérité, il est ressuscité !

Nestor, évêque de Chersonèse,
Pâques 2013, Paris

Le samedi 20 avril 2013, au cours de la divine liturgie célébrée dans la chapelle du Séminaire orthodoxe russe à Épinay-sous-Sénart, l'évêque Nestor de Chersonèse a conféré l'ordination sacerdotale au diacre Jean-Denis Rano.

Le P. Jean-Denis a suivi, cette année, un complément de formation au Séminaire qu'il quittera bientôt pour exercer son ministère en Martinique, dans la première paroisse orthodoxe, relevant du diocèse de Chersonèse, sur l'île.

La communauté orthodoxe de Martinique était représentée, à l'office d'ordination, outre la famille du père Jean-Denis, par une dizaine de personnes.

Après la célébration, tout le monde s'est réuni dans le grand réfectoire du Séminaire, orné de somptueuses fresques que, le même jour, Mgr Nestor a bénites après le déjeuner qu'il a partagé avec les séminaristes.

L'album de photographies est publiée sur le site du séminaire.

Le 19 avril 2013, la veille du Samedi de la louange de la Mère de Dieu, Mgr Pierre Raffin, évêque de Metz, a rendu visite au Séminaire orthodoxe russe à Epinay-sous-Sénart.

Accueilli par le recteur du séminaire, le P. Alexandre Siniakov, et les séminaristes, il a assisté, dans la chapelle du séminaire, aux vêpres et la liturgie des Dons Présanctifiés.

Après l'office, le père Alexandre a remercié Mgr Raffin de sa seconde visite au séminaire (la première a eu lieu en 2010) et pour les liens fraternels qui se sont établis entre le séminaire et le diocèse de Metz. Puis tout le monde s'est réuni dans le réfectoire du séminaire où Mgr Raffin a expliqué aux séminaristes les particularités de la vie religieuse liées au régime concordataire entre l'Eglise catholique et la République Française dans les diocèses de Metz et de Strasbourg. Mgr Raffin a partagé le dîner avec la communauté du séminaire. Ce dîner fut honoré de la présence de l'évêque Nestor de Chersonèse.

L'album de photographies se trouve sur le site du séminaire.

L'évêque Nestor de Chersonèse s'est rendu du 6 au 7 avril à Barcelone à l’occasion de la fête patronale de l’église locale dédiée à l’Annonciation de la Mère de Dieu.

La veille de la fête, Mgr Nestor a assisté aux vigiles célébrées par l’higoumène Séraphin Pavlov, recteur de la paroisse, et a présidé également la Vénération de la Croix à la fin des matines. Le 7 avril 2013, troisième dimanche du Carême dit de la Vénération de la Croix qui a coïncidé cette année avec la fête de l’Annonciation, Mgr Nestor a célébré la liturgie à l'église de l'Annonciation. Il était entouré de l’higoumène Séraphim Pavlov, de l’archimandrite Avénir (Eglise orthodoxe de Bulgarie), du prêtre Georges Pinko et du prêtre Basile Stopouryak ainsi que du protodiacre Alexis Sobolev et du diacre Victor Dorofeev.

Y. Klimenko, Consul général de la Fédération de Russie à Barcelone, était présent à la liturgie.

Un album de photographies est disponible à cette page page et sur le site de la paroisse orthodoxe de l’Annonciation.