APPEL du MÉTROPOLITE INNOCENT  DE VILNIUS ET DE LITUANIE : Nous vivons dans un pays libre et démocratique. La Lituanie n'est pas la Russie
Chers frères et sœurs !

Je m’adresse à toutes les personnes de bonne volonté, à tous ceux qui veulent nous entendre, à tous les enfants orthodoxes de notre Église en Lituanie.

Un immense malheur s'est abattu sur la terre ukrainienne : le sang y est versé et des innocents souffrent. Une personne honnête et un chrétien craignant Dieu ne peuvent pas regarder impassiblement ce qui se passe. La voix de sa conscience crie vers le Ciel, s’adresse à Dieu, à Qui appartient le jugement, en pensant à ceux qui ont apporté le malheur au peuple ukrainien, la souffrance aux mères, les larmes aux parents et amis, la mort et la destruction , l'exode massif de leur pays et qui en répondront.

Le peuple orthodoxe de Lituanie a accepté la tragédie du peuple ukrainien avec douleur. Dès le début des hostilités dans toutes les paroisses orthodoxes, la prière s'est intensifiée pour une fin rapide de la guerre, pour le rétablissement de la paix en terre ukrainienne.

La position de l'Église orthodoxe en Lituanie est inchangée - nous condamnons fermement la guerre de la Russie contre l'Ukraine et prions Dieu pour sa fin rapide.

Comme vous l'avez probablement remarqué, le patriarche Cyrille et moi avons des opinions politiques et des perceptions différentes des événements actuels. Ses déclarations politiques sur la guerre en Ukraine expriment son opinion personnelle. Nous, en Lituanie, ne sommes pas d'accord avec cela.

Je voudrais dire ouvertement ici que nous, orthodoxes de Lituanie, ayant aujourd'hui la possibilité de résoudre indépendamment nos affaires internes, continuerons à lutter pour une indépendance encore plus grande de l'Église, croyant que le Seigneur accordera une telle indépendance à l’avenir.

Nous vivons dans un pays libre et démocratique. La Lituanie n'est pas la Russie. C'est un état différent, une société différente avec son propre climat spirituel et moral.

Les orthodoxes de Lituanie constituent une petite partie - il n'y a guère plus de trois mille paroissiens actifs dans toute la Lituanie - mais une partie intégrante de cette société, et ils sont des citoyens à part entière de leur pays, pratiquant librement leur religion . Nos paroissiens sont des gens honnêtes et modestes qui ont consciencieusement travaillé pendant de nombreuses années au profit du pays de Lituanie et ont contribué à la cause de la construction d'une Lituanie libre.

Rappelons qu'il y a plus de 30 ans, les croyants orthodoxes, menés par le métropolite Chrysostome , aujourd'hui à la retraite, se sont résolument prononcés aux côtés du peuple lituanien, pour l'indépendance de leur État. La position de l'Église orthodoxe est restée absolument inchangée. Il ne peut en être autrement.

Je me demande, est-ce que ceux qui écrivent et parlent de nous savent tout sur les orthodoxes ? Ont-ils assisté à des services dans des églises orthodoxes en Lituanie, ont-ils entendu comment et pourquoi les orthodoxes prient ? Mais à chaque office , les orthodoxes prient pour le pays protégé par Dieu , pour les Lituaniens, ses autorités, l'armée, pour tout son peuple. Et aujourd'hui - et à propos de la fin de cette guerre sanglante, des soldats morts, du règne de la paix en Ukraine, du peuple souffrant de la terre ukrainienne - nous prions et souffrons avec eux !

Quoi qu'il arrive autour de nous, nous, orthodoxes, continuerons à prier pour le pays de Lituanie et son peuple, en appelant à l'aide notre patronne céleste - la Bienheureuse Vierge Marie, tous les saints du pays de Lituanie, et nous serons fidèles à notre pays et à son peuple. Nous préserverons l'unité des peuples, quelle que soit leur appartenance nationale et confessionnelle ; nous prierons sincèrement pour le peuple ukrainien qui souffre depuis longtemps et aiderons les réfugiés qui ont trouvé refuge en terre lituanienne. Gardons l'esprit de paix et d'amour dans nos cœurs !

Le grand saint Jean Chrysostome a dit : « Gloire à Dieu pour tout ! ». Et nous disons aujourd'hui : gloire et action de grâces à Dieu de nous envoyer, orthodoxes, une telle épreuve. Gloire et action de grâces à Dieu pour le fait que nous endurons des reproches. Pour tout, nous remercions le Seigneur Dieu, confiant sincèrement en sa miséricorde et son pardon.


MÉTROPOLITE INNOCENT DE VILNIUS ET LITUANIE
Ссылка LIEN

..................................

ОБРАЩЕНИЕ МИТРОПОЛИТА ВИЛЕНСКОГО И ЛИТОВСКОГО ИННОКЕНТИЯ

Дорогие братья и сестры!

Мое слово обращено ко всем людям доброй воли, ко всем, кто хочет нас услышать, ко всем православным чадам нашей Церкви в Литве.

Огромная беда пришла на землю Украины: там льется кровь и страдают невинные люди. Честный человек и богобоязненный христианин не может бесстрастно смотреть на происходящее. Голос его совести вопиет к Небу, его молитва устремлена к Богу, которому Единому принадлежит суд, и перед Которым ответят те, которые принесли горе народу Украины, страдания матерям, слезы родным и близким, смерть и разрушения, массовый исход из своей страны.

Православные люди Литвы с болью в сердце восприняли трагедию народа Украины. С самого начала военных действий во всех православных храмах была усилена молитва о скорейшем прекращении войны, о восстановлении мира на земле Украины.

Позиция Православной Церкви в Литве неизменна – мы решительно осуждаем войну России против Украины и молим Бога о ее скорейшем прекращении. Как вы, наверное, уже успели заметить, у нас c Патриархом Кириллом разные политические взгляды и восприятие текущих событий. Его политические высказывания по поводу войны в Украине – это его личное мнение. Мы в Литве с этим не согласны.

Хотелось бы здесь открыто сказать о том, что мы, православные в Литве, имея на сегодня возможность независимо решать свои внутрицерковные дела, будем и дальше стремиться к ещё большей церковной независимости, веруя, что Господь дарует таковую в свое время.

Мы живем в свободной, демократической стране. Литва – это не Россия. Это иное государство, иное общество со своим духовно-нравственным климатом. Православные Литвы составляют пусть небольшую - активных прихожан по всей Литве едва ли наберётся более трёх тысяч человек - но неотъемлемую часть этого общества, и являются полноправными гражданами своей страны, свободно исповедующими традиционную религию. Наши прихожане - честные и скромные люди, добросовестно многие годы трудившиеся на благо страны Литовской и внесшие свою лепту в дело строительства свободной Литвы.

Вспомним, что более 30-ти лет назад православные верующие во главе с митрополитом Хризостомом, ныне находящимся на покое, без колебаний, решительно выступили на стороне литовского народа, за независимость его государства. Позиция Православной Церкви осталась абсолютно неизменной. По-другому и быть не может.

Задаюсь вопросом, а всё ли знают о православных те, которые пишут и рассказывают о нас? Посещали ли они службы в православных храмах Литвы, слышали ли, как и о чем молятся православные люди? А ведь на каждом богослужении православные молятся о Богохранимей стране нашей Литовстей, ее властях, воинстве, обо всем её народе. А сегодня – и о прекращении этой кровавой войны, о погибших воинах, о воцарении мира на Украине, о страждущих людях земли Украинской – мы молимся и страдаем вместе с ними!

Чтобы ни происходило вокруг нас, мы, православные, будем и дальше молиться о стране Литовской и народе её, призывая на помощь нашу Небесную Покровительницу – Пресвятую Деву Марию, всех святых земли Литовской, и будем верными своей стране и её народу. Мы будем хранить единство людей, независимо от их национальной и конфессиональной принадлежности; будем искренне молиться о многострадальном народе Украины и помогать беженцам, нашедшим пристанище на Литовской земле. Сохраним в сердцах своих дух мира и любви!

Великий святитель Иоанн Златоуст говорил: «Слава Богу за всё!». И мы говорим сегодня: слава и благодарение Богу за то, что Он послал нам, православным, такое испытание. Слава и благодарение Богу за то, что мы терпим поношения. За всё благодарим Господа Бога, сердечно уповая на Его милость и прощение.


+ ИННОКЕНТИЙ
МИТРОПОЛИТ ВИЛЕНСКИЙ И ЛИТОВСКИЙ



Rédigé par Parlons D'orthodoxie le 17 Mars 2022 à 20:55 | Permalien



Recherche



Derniers commentaires


RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile