Abba Bané demanda un jour à abba Abraham: "Est-ce qu'un homme comme Adam dans le paradis a encore besoin de prendre conseil?" Et celui-ci lui dit: "Oui, Bané, car si Adam avait demandé conseil aux anges: "Est-ce que je mangerai de l'arbre?", ils lui auraient dit: "Non". (p. 74)

Il a dit encore: "Il y a un homme qui paraît se taire et son cœur condamne les autres; un tel homme parle sans cesse. Au contraire, il en est un autre qui parle du matin au soir, et qui pourtant garde le silence, parce qu'il ne dit rien qui n'ait une utilité spirituelle. (p. 79)

Rédigé par l'équipe de rédaction le 13 Mai 2009 à 11:40 | 2 commentaires | Permalien


Commentaires

1.Posté par Pelagie le 13/05/2009 16:55

il y a plusieurs petits articles en français sur le site Moinillon au quotidien

http://www.moinillon.net/post/2009/05/08/la-Rose-blanche#c8474613

2.Posté par Schakhovskoy le 14/05/2009 22:01
Excusez-moi mais ce texte est rendu obscur par le dernier verbe... faut-il comprendre "rien qui ait" (= rien de ce qu'il dit n'a de valeur ...) ou "rien qui n'ait"... (= tout ce qu'il dit a...)...

Nouveau commentaire :



Recherche



Derniers commentaires


RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile