Une nouvelle église orthodoxe a été consacrée en Allemagne
Le 10 novembre 2012 l’archevêque Théophane de Berlin et d’Allemagne conjointement avec Mgr Alexandre, archevêque de Bakou et d’Azerbaïdjan, ont consacré à Schwerin (nord-est de l’Allemagne), l’église Saint Martyr Démétrios de Thessalonique. La paroisse Saint Démétrios a été fondée en octobre 2002 avec la bénédiction de l’archevêque de Berlin et d’Allemagne Théophane.

Au début la paroisse a connu beaucoup de difficultés dans l’organisation de sa vie paroissiale. Les liturgies étaient officiées le samedi à l’église de Saint André le Protoklite dans un cloître catholique. Au bout du compte, la municipalité a accepté de louer un terrain pour la construction d’une église. La construction de l’église du Saint Martyr Démétrios de Thessalonique s’est terminée en automne 2012.

Le clergé et les fidèles d’autres paroisses de l’Eglise russe d’Allemagne sont venus assister à la consécration. La plus grande délégation est venue de Hambourg où officie le recteur de la paroisse de Schwerin, le prêtre Dionysos Idavain. Ont également participé les représentants des églises orthodoxes locales.

Pour son dévouement et ses efforts afin de mener à bien la construction de l’église son recteur s’est vu accorder l’honneur de porter une croix pectorale. Un diplôme d’honneur a été remis aux donateurs et aux paroissiens qui ont contribué à la construction.

В Германии появился еще один русский православный храм
Lien ICI

Traduction Elena Tastevin

Rédigé par Parlons D'orthodoxie le 17 Novembre 2012 à 17:40 | 13 commentaires | Permalien


Commentaires

1.Posté par T. Schakhovskoy le 18/11/2012 17:57
De quelle juridiction s'agit-il ? Je connaissais Mgr Marc de Berlin (EORHF), mais ce Mgr Théophane m'échappe, si j'ose dire. Sachant aussi que dans "l'Archevêché" on ne donne pas de titre local (cf Eucarpie, Comane, etc), je me demande vraiment de quoi on parle...

2.Posté par Mischa le 18/11/2012 20:17
@T. Schakhovskoy "De quelle juridiction s'agit-il ?"
Архиепископ Берлинский и Германский Феофан пребывает во главе МП в Германии и возглавляет германскую РПЦ с 70х годов.

Так что эту церковь открыло РПЦ. Но теперь это всё едино с РПЦЗ=РПЦ, поэтому в статье не уточняется

3.Posté par Vladimir le 18/11/2012 22:17
La carte des Établissements à l'étranger du Patriarcat de Moscou (lien) indique en Allemagne 77 établissements dépendant de l’archevêque Théophane de Berlin et d’Allemagne, qui en est l'ordinaire depuis 1991 (http://www.patriarchia.ru/db/text/77134.html) et 46 établissements de l'EORHF dépendant de Mgr Marc; ces 2 diocèses se recouvrent donc et ce n'est pas étonnant qu'on s'y perde!

Et il semble bien surprenant que Mgr Marc, qui fut l'un des principaux artisans de la réunification, n'ait pas participé à cette consécration.

4.Posté par T. Schakhovskoy le 18/11/2012 23:54
Merci Vladimir, j'en "avale mon dentier" de surprise... je pensais que le PM ne donnait pas non plus de titre "local" à ses représentants (cf Diocèse de Chersonèse, de Souroj, etc) alors pourquoi cette différence en Allemagne...

5.Posté par Daniel le 19/11/2012 09:04
@ T. Schakhovskoy

L'Eglise Russe Hors Frontière a toujours donné des titres locaux, ce qui est logique vu que l'évêque et le troupeau résident dans les lieux. Il y a des exceptions au Patriarcat de Moscou comme Simon de Bruxelles.

6.Posté par Mischa le 19/11/2012 09:47
Насколько мне известно владыка Марк Берлинский был вместе с Патриархом Кириллом на Cвятой Земле - это совпало с освящением храма в Германии

7.Posté par Vladimir le 19/11/2012 10:05
Je pense personnellement que les titres des évêques dépendent de la reconnaissance de la succession apostolique. Pour le patriarcat, les évêques titulaires catholiques et anglicans sont les successeurs des apôtres et à ce titre il faut appliquer le canon "une ville - un évêques". Je me demande s'il y a un évêque catholique à Berlin. Bruxelles semble bien contrevenir à ce principe. L'EHF, par contre, ne reconnait pas la succession apostolique des évêques catholiques et anglicans et la question ne se pose donc pas...

Merci Misha pour cette information. Mgr Marc est en effet le supérieur des monastères de l'EHF en Terre Sainte et se devait d'y recevoir le patriarche. C'est un signe fort de la réunification car ces monastères ne recevaient même pas les pèlerins russes il y a peu!

8.Posté par Irénée le 19/11/2012 12:29
Cher Vladimir,
Vos arguments du post 7 me semblent bien étranges...
Vous semblez dire que l'EORHF et l'Eglise de russie PM n'auraient pas la même ecclésiologie ?
Il me semble que la seule raison de ne pas donner des noms de villes en France reste de ne pas froisser nos amis catholiques romains. Cependant, Mgr Emmanuel est bien métropolite de France...
Je trouve par ailleurs que vous exagérez un peu concernant les monastères de Terre Sainte. Il y a heureusement maintenant de nombreuses années que ces monastères reçoivent tous les pèlerins, venus de Russie ou d'ailleurs !

9.Posté par Daniel le 19/11/2012 14:12
Bruxelles n'a pas d'évêque catholique mais dépend de l'archevêque ou évêque de Malines. Berlin a un évêque ou archevêque catholique... Cela dit, Berlin, c'est la Prusse et la Prusse c'est protestant depuis belle lurette!!

10.Posté par Vladimir le 19/11/2012 16:46
Et bien oui, il me semble évident que PM et EHF n'avaient pas la même ecclésiologie jusqu'à la réunification et que ce point là (et d'autres...) n'a pas (encore?) été "consolidé". Je suis bien certain que la reconnaissance de la succession apostolique des évêques titulaires catholiques et anglicans, affirmée par la "déclaration sur les principes..." de 2000 par le PM pose problème à l'EHF...

Merci pour vos précisions Daniel. Elles confirment mon analyse!

11.Posté par РПЦ -Торжество по случаю 150-летия со дня освящения храма св. Марии Магдалины в Веймаре le 30/11/2012 11:16
24 ноября 2012 года приход святой Равноапостольной Марии Магдалины в Веймаре отметил 150-ый юбилей освящения храма-усыпальницы, сооруженного над могилой Великой княгини Марии Павловны (1786 — 1859). Храм с южной стороны прилегает к княжескому мавзолею рода Заксен-Веймар-Эйзенах, в нем также покоятся останки великих писателей Й.В. фон Гёте и Фр. Шиллера.

Небольшая веймарская церковь в настоящее время служит духовным прибежищем для православных верующих из всей Тюрингии — не только русских, но также грузин, греков, сербов, румын, болгар, антиохийцев, литовцев и др.

Божественную литургию возглавил Архиепископ Берлинский и Германский Феофан. Ему сослужили благочинный Восточного церковного округа Берлинской епархии протоиерей Георгий Антонюк, настоятель храма протоиерей Михаил Рар и протодиакон Виталий Садаков. Пел хор под руководством Л.Г. Урбы. После Божественной литургии служился благодарственный молебен на немецком языке, после которого Владыка Феофан сердечно приветствовал главу государственной канцелярии Тюрингии и министра по европейским и федеральным связям г-жу Марион Вальсманн, генерального консула Российской Федерации В.А. Логунова, принца Заксен-Веймар-Эйзенахского Михаэля, обербургомистра г. Веймара г-на Штефана Вольфа, президента Фонда Веймарской Классики г-на Гельмута Зееманна, суперинтендента Евангелической церкви пастора Генриха Хербста, благочинного Католической церкви пастора Карстена Кэмпфа, председателя Общества Марии Павловны г-на Вольфганга Кнаппе и др. В своей проповеди Владыка отметил роль Великой княгини Марии Павловны, которая за 55 лет своего пребывания в Тюрингии развернула широкомасштабную культурно-просветительскую и социально-благотворительную деятельность, таким образом заложив прочный духовный фундамент, на котором поныне созидается миссионерское служение небольшого, но постоянно растущего православного прихода св. Равноапостольной Марии Магдалины в Веймаре.

По окончании молебна высокопоставленные гости спустились в княжеский склеп, где перед гробницей Великой княгини в присутствии ее потомка, принца Михаэля, была совершена заупокойная лития.

На торжественном приеме министр Вальсманн отметила важную роль православного прихода в культурной жизни федеральной земли Тюрингии, правительство которой дорожит духовным наследством прибывших за последние годы и десятилетия из разных стран православных верующих. Генеральный консул Российской Федерации В.А. Логунов в своем приветственном слове назвал приход св. Марии Магдалины оплотом православного христианства на востоке Германии и вручил настоятелю храма протоиерею Михаилу Рару ценные книги для приходской библиотеки.

Приветственные речи сменились фортепианным концертом в исполнении детей-учеников Л.Г. Урбы. Затем всем присутствующим было предложено праздничное угощение.

Перед отъездом обратно в Берлин Владыка Феофан отметил свою глубокую удовлетворенность личным общением с прихожанами и от имени всех гостей выразил свою искреннюю признательность всем принявшим активное участие в подготовке и осуществлении этого незабываемого церковного торжества.

(Фотографии Эмилии Раупах)

12.Posté par Vladimir.G le 28/09/2013 22:11
Jana Kinne précise dans un article du "Monde qu'il y a " 3 millions de citoyens de l'ex-Union soviétique d'origine allemande" qui peuvent détenir deux passeports (immigrés communautaires...cf. lien). Les Allemands les considèrent comme "Russes" et c'est parmi eux que se recrutent une bonne partie des fidèles des nombreuses paroisses de l'Eglises russe dans ce pays. Elles accueillent évidement aussi les migrants, mais ceux-ci ne sont que quelques dizaines de milliers. Les descendants des émigrés du XXe siècle, dont beaucoup d'ex-DP de 1945, forment le noyaux de l'EORHF (Mgr Tikhon Liachenko, qui dirigeait le diocèse d'Allemagne, rompit avec Mgr Euloge en 1926 et pratiquement toutes les paroisses le suivirent...).

13.Posté par Russian Church to open the first Orthodox kindergarten in Berlin le 11/11/2016 13:15
Berlin, November 11, Interfax - The first Orthodox kindergarten Nezabudki (Forget-me-nots) will open in Berlin on November 20.

"Staff of the kindergarten will be pleased to meet your children and will spare no efforts to bring them up in Orthodox faith and traditions," press service of the German Diocese of the Moscow Patriarchate reports.

Games, jolly feasts, creative studios, bilingual education are organized in the kindergarten.

On December 17, great consecration of St. Barbara Orthodox Church in German Krefeld will be held. Archbishop Feofan of Berlin and Germany will chair the ceremony.

Nouveau commentaire :



Recherche



Derniers commentaires


RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile