V. G.

"Un bien peut sortir du mal. Nos efforts de coopération et de prière avec nos frères et sœurs orthodoxes ont certainement été un signe d'espoir dans nos efforts communs pour construire une culture de la vie." Cardinal Timothy Dolan, archevêque de New York

New York, Le 21 janvier 2016;

Une délégation officielle de l'Assemblée des évêques orthodoxes canoniques des États-Unis participera à la messe d'ouverture de la "Veillée Nationale de prière pour la vie" à la basilique catholique du sanctuaire national de l'Immaculée Conception le jeudi, Janvier 21 à 17h30. Le lendemain les évêques catholiques et orthodoxes ouvrirons par une prière pour commune la "Marche pour la Vie" sur le National Mall à 12 heures.

Soulignant l'importance des manifestations pour la Sainteté de la Vie cette année, Son Eminence le Cardinal Timothy Dolan, archevêque de New York et président de la commission des activités pro-vie de la Conférence américaine des évêques catholiques (USCCB), a déclaré: "pendant que nous déplorons la tragédie de l'avortement chez nous, notre Seigneur nous montre qu'un bien peut sortir du mal. Nos efforts de coopération et de prière avec nos frères et sœurs orthodoxes ont certainement été un signe d'espoir dans nos efforts communs pour construire une culture de la vie."

Insistant sur l'importance de la prière pour aborder la question de l'avortement, Son Eminence le métropolite Savas de Pittsburgh, président de la Commission Eglise et Société de l'Assemblée des évêques orthodoxes aux Etats-Unis, a souligné la nécessité de «prier non seulement pour ceux qui sont actuellement envisagent d'avorter, mais "aussi pour ceux qui ont déjà subi cette pratique et peuvent désespérer de l'amour et de la miséricorde de Dieu.

Les évêques des deux Conférences épiscopales des Etats-Unis, catholique et orthodoxe, ont publié une déclaration commune sur le caractère sacré de la vie.

"Le 22 Janvier, les chrétiens catholiques et orthodoxes montrerons une fois de plus leur solidarité pour le 43e anniversaire de l'arrêt Roe v. Wade (*)," déclarent les évêques dans un communiqué commun. "Comme nos communautés croient fermement en la sainteté de la vie, les fidèles, avec beaucoup de membres d'autres traditions et de bonne volonté, se désolent des circonstances juridiques qui facilitent l'avortement et des manifestations culturelles qui présentent l'avortement comme le seul choix pour les femmes enceintes qui connaissent des conditions difficiles.

Nous considérons que le choix d'avorter un enfant à naître est en fait le reflet de la condition de l'humanité déchue.

Nous rappelons au monde notre enseignement commun: la vie commence dès les premiers moments de la conception et la vie est sacrée à tous les stades de son développement. Nous dénonçons le sacrifice d'une vie comme réponse à des grossesses non désirées ou comme méthode pour surmonter les difficultés sociales et économiques.

Nous embrassons les mères et les couples qui, en dépit des difficultés, choisissent de mener leur grossesse à terme. Dans le même temps, cependant, nous invitons ceux qui ont subi ou facilité un avortement à se tourner vers le Christ avec un cœur contrit, cherchant à surmonter leur chagrin à travers Son pardon, Sa miséricorde et Sa guérison des âmes malade.»

Source: Traduction V. Golovanow

(*) Note du traducteur: L'arrêt "Roe v. Wade" a été rendu par la Cour suprême des États-Unis en 1973. Il reconnait l'avortement comme un droit constitutionnel car, d'après cet arrêt, les lois contre l'avortement violent le droit au respect de la vie privée de chaque citoyenne américaine garanti par la Constitution des USA (XIVe amendement). Cet arrêt provoqua l'abrogation des lois interdisant ou restreignant l'avortement dans tous les états des États-Unis…

Illustrations: les Marches Pros-Live des années passées