<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>Eglise orthodoxe russe en France</title>
  <description><![CDATA[Nouvelles de l'Église russe et du monde orthodoxe]]></description>
  <link>https://www.egliserusse.eu/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2026-06-19T12:56:33+02:00</dc:date>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="https://www.egliserusse.eu/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-97015581</guid>
   <title>Le diacre Roman Onica a soutenu la maîtrise sur la chapelle orthodoxe de Ville-d'Avray</title>
   <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 16:52:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/97015581-67607259.jpg?v=1781708053" alt="Le diacre Roman Onica a soutenu la maîtrise sur la chapelle orthodoxe de Ville-d'Avray" title="Le diacre Roman Onica a soutenu la maîtrise sur la chapelle orthodoxe de Ville-d'Avray" />
     </div>
     <div>
      <!-- wp:paragraph -->  <p style="text-align: justify;">Le mercredi 17 juin 2026, à l’École pratique des hautes études (EPHE) à Paris, a eu lieu la soutenance du mémoire de master II du diacre Roman Onica, clerc de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  Le travail de recherche présenté devant les enseignants de l’EPHE, intitulé « La communauté de l’Église patriarcale, 1931-1932. Étude d’un corpus de documents concernant une chapelle orthodoxe russe située à Ville-d’Avray », a été réalisé sous la direction scientifique de Vera Chentsova, maître de conférences à l’École pratique des hautes études. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  Cette recherche était consacrée à une page encore peu étudiée de l’histoire de l’émigration russe en France pendant la période de l’entre-deux-guerres. Au centre de l’étude se trouve une petite communauté orthodoxe apparue à Ville-d’Avray au début des années 1930 et demeurée fidèle au Patriarcat de Moscou dans le contexte des complexes divisions juridictionnelles de l’émigration russe. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  S’appuyant sur des documents d’archives jusqu’alors inédits dans le champ de la recherche scientifique, le diacre Roman a retracé les circonstances de la naissance de cette communauté, les particularités de son organisation interne, de sa vie quotidienne et de ses relations avec les autorités ecclésiastiques. Une attention particulière a été accordée à la manière dont l’initiative personnelle des fidèles, les difficultés matérielles, les divergences internes et le contexte ecclésial et historique général ont conduit à la brève existence puis à la disparition de cette chapelle. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  La commission scientifique comprenait le professeur de langue et de littérature russes Pierre Gonneau ainsi que le prêtre Ion Dimitrov, expert désigné par l’EPHE et recteur de l’église de la Sainte Trinité à Vanves. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  Après la présentation par le candidat du plan, de la méthode, du contenu et de la nouveauté scientifique de son mémoire, les membres de la commission ont pris successivement la parole pour exprimer leur appréciation du niveau scientifique du travail, de sa méthodologie académique et de sa contribution à l’étude de l’histoire de l’émigration russe. <br />    <div style="text-align: justify;"><!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --></div>    <p style="text-align: justify;"> <br />  À l’issue des délibérations, la commission a décidé à l’unanimité de reconnaître la soutenance du mémoire de master II du diacre Roman comme pleinement réussie. <br />  <!-- /wp:paragraph -->
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/97015581-67607259.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Le-diacre-Roman-Onica-a-soutenu-la-maitrise-sur-la-chapelle-orthodoxe-de-Ville-d-Avray_a2482.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96974813</guid>
   <title>Le métropolite Marc a ordonné un diacre pour la paroisse Saint-Nicolas en Alsace</title>
   <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 18:03:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96974813-67582975.jpg?v=1781453177" alt="Le métropolite Marc a ordonné un diacre pour la paroisse Saint-Nicolas en Alsace" title="Le métropolite Marc a ordonné un diacre pour la paroisse Saint-Nicolas en Alsace" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le 14 juin 2026, 2e dimanche après la Pentecôte, fête de tous les saints russes, l’Exarque patriarcal en Europe occidentale, le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc, a célébré la Divine Liturgie en la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris. <br />   <br />  Monseigneur Marc a été entouré du clergé de la cathédrale, dont le père Maxim&nbsp;Politov, secrétaire de l’administration diocésaine de Chersonèse. <br />   <br />  L’archiprêtre Vladimir Chibaeff, recteur de l’église Saint-Nicolas à Saint-Louis, a également assisté à l’office. <br />   <br />  Ce dernier a été célébré en slavon&nbsp;et en français. <br />   <br />  Après le chant « <em>Il est digne en vérité</em> », le métropolite Marc a ordonné&nbsp;diacre le sous-diacre <a class="link" href="https://www.egliserusse.eu/Diacre-Igor-VOLMER_a2481.html">Igor Volmer</a>. <br />   <br />  Le sermon précédant la communion des fidèles a été prononcé par le prêtre Anton&nbsp;Sidenko. <br />   <br />  À l’issue de la Liturgie, le métropolite Marc a chaleureusement salué le nouveau diacre, qui exercera désormais son ministère à la paroisse Saint-Nicolas de Saint Louis, puis s’est adressé aux fidèles réunis dans la cathédrale par une homélie&nbsp;archipastorale.</div>    <div style="text-align: center;"> <br />  <strong><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720334193832">ALBUM DE PHOTOS</a>  </strong></div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96974813-67582975.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Le-metropolite-Marc-a-ordonne-un-diacre-pour-la-paroisse-Saint-Nicolas-en-Alsace_a2480.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96947611</guid>
   <title>Monseigneur Marc a rencontré Monseigneur Justin, évêque d’Europe occidentale de l’Eglise orthodoxe serbe</title>
   <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 10:36:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96947611-67569584.jpg?v=1781253545" alt="Monseigneur Marc a rencontré Monseigneur Justin, évêque d’Europe occidentale de l’Eglise orthodoxe serbe" title="Monseigneur Marc a rencontré Monseigneur Justin, évêque d’Europe occidentale de l’Eglise orthodoxe serbe" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le 11 juin 2026, Monseigneur Marc, métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale, e<span style="text-align: justify;">xarque patriarcal en Europe occidentale,&nbsp;</span>a rendu visite au hiérarque de l’Église orthodoxe serbe, l’évêque d’Europe occidentale Justin (Jeremić), dans sa résidence parisienne située auprès de la cathédrale Saint-Sava. <br />   <br />  Au cours de la rencontre, qui s’est déroulée dans une atmosphère fraternelle et chaleureuse, les hiérarques ont abordé les questions actuelles des relations interorthodoxes, les perspectives de développement de la coopération entre les Églises orthodoxes russe et serbe en Europe occidentale, ainsi qu’un certain nombre d’autres thèmes présentant un intérêt commun.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96947611-67569584.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Monseigneur-Marc-a-rencontre-Monseigneur-Justin-eveque-d-Europe-occidentale-de-l-Eglise-orthodoxe-serbe_a2479.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96889506</guid>
   <title>L'Exarque patriarcal en Europe occidentale s'est rendu en visite épiscopale à la paroisse Saint-Séraphin de Bordeaux</title>
   <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 09:55:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96889506-67532312.jpg?v=1780905363" alt="L'Exarque patriarcal en Europe occidentale s'est rendu en visite épiscopale à la paroisse Saint-Séraphin de Bordeaux" title="L'Exarque patriarcal en Europe occidentale s'est rendu en visite épiscopale à la paroisse Saint-Séraphin de Bordeaux" />
     </div>
     <div>
      <p data-end="325" data-start="50" style="text-align: justify;">Le 7 juin 2026, premier dimanche après Pentecôte, celle du&nbsp;Toussaint,&nbsp;Son Éminence Marc,&nbsp;métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale, e<span style="text-align: justify;">xarque patriarcal en Europe occidentale</span><span style="text-align: justify;">,&nbsp;</span>a célébré la Divine Liturgie en l’église Saint-Séraphin de Bordeaux. <br />    <p data-end="670" data-start="327" style="text-align: justify;"> <br />  Le hiérarque a été entouré:&nbsp; du prêtre Alexandre Brunet, <span style="text-align: justify;">recteur de l’église, de&nbsp;</span>l’archiprêtre Innocent Viaud, recteur des paroisses de Puyloubard et de Limoges, ainsi que <span style="text-align: justify;">du prêtre Maxim&nbsp;Politov,&nbsp;</span>secrétaire de l’Administration diocésaine, et du protodiacre Nicolas Rehbinder, venus à Bordeaux avec l'évêque. <br />    <p data-end="878" data-start="672" style="text-align: justify;"> <br />  Le consul honoraire de la Fédération de Russie en France, A. N. Miller de la Cerda, ainsi que des paroissiens et des pèlerins venus de différentes villes du sud-ouest de la France sont également assistés à cet office eucharistique. <br />    <p data-end="975" data-start="880" style="text-align: justify;"> <br />  Les chants liturgiques ont été exécutés par la chorale paroissiale dirigée par L. Sementchenko. <br />    <p data-end="1122" data-start="977" style="text-align: justify;"> <br />  Après la prière derrière l’ambon et le renvoi, Monseigneur Marc s’est adressé au clergé et aux fidèles de la paroisse par une homélie archipastorale. <br />    <p data-end="1277" data-start="1124" style="text-align: justify;"> <br />  Ensuite, les enfants de l’école du dimanche ont interprété deux hymnes ecclésiastiques . <br />    <p data-end="1378" data-start="1279" style="text-align: justify;"> <br />  A la fin de&nbsp;sa visite, le métropolite Marc, le clergé et les fidèles ont partagé un repas festif. <br />  &nbsp; <br />    <p data-end="1397" data-is-last-node="" data-is-only-node="" data-start="1380" style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720334072941"><strong>ALBUM PHOTOS</strong></a>  <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96889506-67532312.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/L-Exarque-patriarcal-en-Europe-occidentale-s-est-rendu-en-visite-episcopale-a-la-paroisse-Saint-Seraphin-de-Bordeaux_a2478.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96841120</guid>
   <title>Le métropolite Marc a célébré la pannychide le quarantième jour après le décès du prince Dimitri Schakhovskoy</title>
   <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 07:23:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96841120-67502594.jpg?v=1780550684" alt="Le métropolite Marc a célébré la pannychide le quarantième jour après le décès du prince Dimitri Schakhovskoy" title="Le métropolite Marc a célébré la pannychide le quarantième jour après le décès du prince Dimitri Schakhovskoy" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le 3 juin 2026, quarantième jour après le décès du prince Dimitri Schakhovskoy (1934-2026), l’Exarque patriarcal en Europe occidentale, le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc, a célébré une pannychide pour le prince nouvellement décédé, éminent représentant de l’émigration russe. <br />  &nbsp; <br />  Les membres de la famille du défunt, des clercs des églises orthodoxes de Paris, des diplomates russes ainsi que de nombreux représentants de la diaspora russe en France ont été également présents à l’office. <br />  &nbsp; <br />  À l’issue de la pannychide, il a été proclamé au défunt prince Dimitri Mikhaïlovitch Schakhovskoy la « <em>Mémoire éternelle</em> ». <br />  &nbsp; <br />  Ensuite, le hiérarque s’est adressé aux fidèles rassemblés dans l’église par une homélie dans laquelle il a appelé tous les participants à élever leurs prières pour le repos de l’âme du défunt prince Dimitri. <br />  &nbsp; <br />  Peu après le décès du prince, le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc avait adressé ses condoléances à la famille du défunt. <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720334008940"><strong>ALBUM DE PHOTOS</strong></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96841120-67502594.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Le-metropolite-Marc-a-celebre-la-pannychide-le-quarantieme-jour-apres-le-deces-du-prince-Dimitri-Schakhovskoy_a2477.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96805469</guid>
   <title>Son Éminence Marc a présidé la fête onomastique du skite du Saint-Esprit</title>
   <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 18:17:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96805469-67478809.jpg?v=1780330712" alt="Son Éminence Marc a présidé la fête onomastique du skite du Saint-Esprit" title="Son Éminence Marc a présidé la fête onomastique du skite du Saint-Esprit" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le lundi 1er juin 2026, fête de Saint Esprit, la Divine Liturgie a été célébrée en l’église du skite du Saint Esprit à Mesnil-Saint-Denis (près de Paris), à l’occasion de sa fête onomastique. <br />   <br />  L’office festif était présidé par l’Exarque patriarcal en Europe occidentale, le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc. <br />   <br />  Le hiérarque a été entouré du : père Ion Dimitrov, prêtre desservant la communauté du skite de Saint Esprit, le hiéromoine Pierre (Smirnov), vice-recteur du Séminaire orthodoxe russe, ainsi que les clercs de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris qui accompagnaient le hiérarque. <br />   <br />  En ce jour de fête patronale, des fidèles orthodoxes venus de différents endroits de la région parisienne se sont également rassemblés dans ce lieu historique pour le diocèse de Chersonèse. Pendant l’office au skite du Saint-Esprit, priaient aussi bien ceux qui avaient personnellement connu les moines de la communauté ainsi que des visiteurs venus en pèlerinage pour découvrir ce lieu particulier et important de la vie monastique du diocèse. <br />   <br />  La Divine Liturgie a été célébrée en français et en slavon. <br />   <br />  Lors de la litanie pour les défunts, des prières ont été élevées pour les fondateurs et les moines du skite de bienheureuse mémoire. <br />   <br />  À l’issue de l’office, le métropolite Marc, le clergé et les fidèles ont effectué une procession et célébré une litie pour les défunts sur le lieu de sépulture du moine Grégoire (Kroug). L’Exarque patriarcal s’est ensuite adressé à l’assemblée par une homélie archipastorale, dans laquelle il a évoqué le rôle particulier et essentiel du Saint Esprit dans l’économie du salut de l’homme. <br />   <br />  En réponse, le prêtre Ion Dimitrov a salué le métropolite Marc au nom de la communauté du skite, remerciant l’archipasteur pour son attention envers cette communauté monastique historique du diocèse. Il lui a également offert un livre-album photographique contenant des clichés rares et historiques du skite. <br />   <br />  Les célébrations de la fête patronale se sont achevées par un repas festif. <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720333992329"><strong>ALBUM DE PHOTOS</strong></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96805469-67478809.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Son-Eminence-Marc-a-preside-la-fete-onomastique-du-skite-du-Saint-Esprit_a2476.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96802437</guid>
   <title>Monseigneur Nestor a présidé la fête de la Pentecôte en la paroisse de la Sainte Trinité à Vanves</title>
   <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 14:28:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96802437-67476203.jpg?v=1780316997" alt="Monseigneur Nestor a présidé la fête de la Pentecôte en la paroisse de la Sainte Trinité à Vanves" title="Monseigneur Nestor a présidé la fête de la Pentecôte en la paroisse de la Sainte Trinité à Vanves" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">VANVES, le 31 mai 2026 – fête de la Sainte Trinité, jour de la Pentecôte, Son Éminence Nestor, métropolite de Stoupino, vicaire de l’Exarque patriarcal en Europe occidentale, a célébré la Divine Liturgie ainsi que les grandes vêpres avec lecture des prières de génuflexion en la paroisse de la Sainte Trinité à Vanves. <br />   <br />  Le prêtre Ion Dimitrov, recteur de l’église ainsi que le hiérodiacre Denis&nbsp;(Volkov)&nbsp;ont également pris part à l’office de fête. <br />   <br />  À l’issue des grandes vêpres, le métropolite Nestor a félicité le clergé et les paroissiens à l’occasion de la fête onomastique de l’église et de la fête de Pentecôte, puis il s’est adressé aux fidèles présents par une homélie archipastorale.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96802437-67476203.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Monseigneur-Nestor-a-preside-la-fete-de-la-Pentecote-en-la-paroisse-de-la-Sainte-Trinite-a-Vanves_a2475.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96786984</guid>
   <title>Fête onomastique de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris</title>
   <pubDate>Sun, 31 May 2026 08:03:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96786984-67468330.jpg?v=1780317124" alt="Fête onomastique de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris" title="Fête onomastique de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le 31 mai 2026 – fête de la Pentecôte (jour de la Sainte Trinité) – fête onomastique de la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris, église principale de l’Exarchat d’Europe occidentale. <br />  &nbsp; <br />  Les festivités patronales et la célébration de la Divine Liturgie en la cathédrale située quai Branly furent présidées par Son Éminence Marc, Exarque patriarcal en Europe occidentale, métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale. <br />  &nbsp; <br />  Selon la pieuse tradition, l’église avait été ornée de fleurs et de branches d’arbres. <br />  &nbsp; <br />  Au cours de l’office, Son Éminence étant entouré de : prêtre Maxim Politov, secrétaire de l’administration diocésaine de Chersonèse, ainsi que des clercs de la cathédrale : l’archiprêtre Igor Trofim, le prêtre Daniel Naberejny, le prêtre Anton Sidenko, le prêtre Euphrassiy Desanlis, le protodiacre Nicolas Rehbinder, le diacre Roman Onica et le hiérodiacre Denis (Volkov). <br />  &nbsp; <br />  La Divine Liturgie fut célébrée en slavon et en français. <br />  &nbsp; <br />  Après le renvoi de la Liturgie, le métropolite Marc et le clergé célébrèrent les grandes vêpres avec les prières de génuflexion.&nbsp; <br />  &nbsp; <br />  Au début des vêpres, la prière au Saint-Esprit « Roi céleste » fut chantée par toute l’assemblée. Ensuite, conformément au <em>Typikon</em>, des intentions particulières ont été ajoutées aux demandes habituelles de la grande litanie : « <em>pour le peuple ici présent et attendant la grâce du Saint-Esprit</em> » et « <em>pour ceux qui inclinent leurs cœurs devant le Seigneur et fléchissent les genoux</em> ». Puis fut proclamé le <em>prokimenon</em> festif sous forme de dialogue : « <em>Quel Dieu est grand comme notre Dieu ? Tu es le Dieu qui opère des merveilles</em> » (Ps 76), par lequel la Sainte Église, grâce à la voix du diacre, glorifie la grandeur de Dieu. <br />  &nbsp; <br />  La principale particularité des grandes vêpres de la Pentecôte est la lecture des prières de génuflexion composées par saint Basile le Grand au IVe siècle. <br />  &nbsp; <br />  Dans la première prière, adressée à Dieu le Père, sont reconnues la condition pécheresse de la nature humaine et exprimée la gratitude pour la venue dans le monde du Fils de Dieu. <br />  &nbsp; <br />  Dans la deuxième, les fidèles demandent à Dieu le don du Saint-Esprit, qui les guide et les fortifie dans l’accomplissement des commandements divins et dans la quête de la vie bienheureuse. <br />  &nbsp; <br />  Dans la troisième, adressée au Fils de Dieu qui a accompli toute l’œuvre du salut du genre humain, l’Église, par la voix du clergé, prie pour le repos des âmes de nos pères et frères défunts. Cette prière, la plus longue des trois, contient également une supplication « <em>pour ceux qui sont retenus dans les enfers</em> » et afin que le Seigneur leur accorde le repos « <em>dans un lieu lumineux, un lieu verdoyant, un lieu de fraîcheur</em> ». <br />  &nbsp; <br />  Les vêpres festives s’achèvent par un congé particulièrement poétique : « <em>Toi qui T’es dépouillé du sein paternel et divin et qui es descendu du ciel sur la terre…</em> ». Dans cette longue formule introductive sont glorifiées toutes les œuvres salvatrices du Seigneur, depuis l’Incarnation jusqu’à la mort sur la Croix et à l’envoi du Saint-Esprit sur les Apôtres. <br />  &nbsp; <br />  À l’issue des grandes vêpres, tous&nbsp;<span style="text-align: justify;">effectuèrent une procession autour de l’église. Puis&nbsp;</span>l’Exarque patriarcal s’adressa aux fidèles réunis en la cathédrale par une homélie archipastorale: <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><em>Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.</em></div>    <div style="text-align: justify;"> <br />  <em>Aujourd’hui, chers frères et sœurs, nous célébrons la Pentecôte, fête que nous appelons jour de naissance de l’Église chrétienne. Mais qu’est-ce que l’Église ? Réfléchissons-nous réellement au sens de ce mot ? Nous prononçons souvent le mot “Église”, mais comprenons-nous sa véritable nature ? <br />   <br />  Lorsque nous voyons un édifice religieux, nous disons : “Voilà une église.” Pourtant, l’Église n’est ni pierre, ni brique, ni même croix ou icônes. L’Église est une réalité bien plus profonde. L’Église est le Corps du Christ (cf. 1 Co 12, 27). <br />   <br />  L’Église, ce sont les hommes. Non pas simplement des hommes, mais ceux que le Seigneur Lui-même appelle. En grec ancien, le mot ἐκκλησία signifie précisément l’assemblée des appelés. L’Église est constituée de ceux qui ont été appelés non par nous, mais par Dieu. <br />   <br />  C’est Dieu Lui-même qui a appelé les apôtres ; les Évangiles nous racontent comment Jésus Christ a appelé les Douze. Et c’est par les apôtres du Christ, grâce au don du Saint-Esprit, que l’Église est fondée. Elle naît lorsque la communauté des disciples est unie par un seul Esprit : le Saint-Esprit. <br />   <br />  Le Saint-Esprit donne la vie. Le Christ l’appelle le Consolateur (cf. Jn 14, 16). Mais le Saint-Esprit n’est pas seulement un consolateur. Lorsque le Seigneur Jésus Christ fait ses adieux à Ses disciples, Il ne dit pas que le Saint-Esprit les consolera simplement parce qu’ils sont séparés de leur Maître. Bien au contraire. Que fera donc le Saint-Esprit, que le Christ appelle le Paraclet ? <br />   <br />  Le mot “Paraclet” signifie littéralement “celui qui se tient à proximité”, “celui qui est appelé à l’aide”. On le traduit parfois par avocat, assistant, protecteur, défenseur ou maître. <br />   <br />  Jésus Christ dit que le Saint Esprit rappellera aux disciples tout ce que leur a enseigné leur Maître. Il leur apprendra toutes choses. <br />   <br />  L’Église est là où est le Saint Esprit. Car le Saint Esprit est notre Protecteur, notre Guide, notre Défenseur et, bien sûr, notre Consolateur. Et nous tous, en tant que membres de l’Église, sommes nés spirituellement au Cénacle de Sion lorsque le Saint Esprit est descendu sur les apôtres. <br />   <br />  L’Église est une communauté qui n’a pratiquement pas de frontières. Ce sont des hommes dispersés dans le monde entier, professant une même foi et animés par le même Saint Esprit. L’Église comprend aussi ceux qui ont quitté ce monde et se trouvent désormais auprès de Dieu. Tous sont membres du Corps du Christ. <br />   <br />  Les hommes de notre temps ne comprennent pas toujours ce qu’est l’Église. Ils la réduisent parfois à une société terrestre limitée et affirment que l’Église peut pécher ou que les hommes sont en mesure de jeter l’ombre sur l’Église. Mais lorsqu’un membre de l’Église commet un péché, c’est un péché contre l’Église elle-même ; il se place ainsi, en quelque sorte, en dehors d’elle. <br />   <br />  Il ne faut pas penser que si quelqu’un, même portant une croix ou une encolption, prononce des paroles contraires à l’enseignement de l’Église, qu’il exprime pour autant l’opinion de l’Église ou compromet celle-ci. Non. L’Église est bien au-dessus de l’opinion de tout individu. Elle est sainte, universelle et apostolique, comme nous le proclamons dans le Symbole de foi.&nbsp; <br />   <br />  L’Église est une école de piété. Elle est le lieu où nous apprenons à connaître Dieu. C’est ce dont on ne parle pas à l’école civile et ce que l’intelligence artificielle n’enseigne pas. <br />   <br />  L’Église nous enseigne la vérité. Lorsque nous prions en l’Église, au milieu des fidèles, elle nous permet de comprendre Qui est Dieu et ce qu’est la vérité. C’est dans l’Église que nous pouvons trouver le salut. <br />   <br />  L’Église ressemble à un navire qui nous accueille tous – si différents, si complexes, si indignes et pécheurs – et nous conduit vers le salut. Efforçons-nous donc, chers frères et sœurs, de demeurer attachés à l’Église, à ce navire du salut. Car c’est seulement à bord de ce navire que nous pourrons atteindre le port paisible du Royaume des Cieux. <br />   <br />  Bonne fête ! Joyeux anniversaire à l’Église du Christ !&nbsp;</em> <br />  &nbsp; <br />  Ensuite, le hiérarque, le clergé et les fidèles ont partagé un repas festif. <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720333950611/"><strong>ALBUM PHOTOS</strong></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96786984-67468330.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Fete-onomastique-de-la-cathedrale-de-la-Sainte-Trinite-a-Paris_a2474.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96784243</guid>
   <title>La veille de Pentecôte: L'exarque en Europe occidentale a célébré l'office vespéral de fête en la cathédrale de la Sainte Trinité</title>
   <pubDate>Sat, 30 May 2026 22:20:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96784243-67467149.jpg?v=1780172434" alt="La veille de Pentecôte: L'exarque en Europe occidentale a célébré l'office vespéral de fête en la cathédrale de la Sainte Trinité" title="La veille de Pentecôte: L'exarque en Europe occidentale a célébré l'office vespéral de fête en la cathédrale de la Sainte Trinité" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc, Exarque patriarcal en&nbsp;Europe occidentale, a célébré l’office des vêpres à la veille de la fête de la Pentecôte, le soir du 30 mai, en la cathédrale de la Sainte Trinité à Paris. <br />  &nbsp; <br />  Monseigneur Marc était entouré du : prêtre Maxim Politov, secrétaire de l’administration diocésaine de Chersonèse, et du clergé de la cathédrale. <br />  &nbsp; <br />  La lecture des parémies a été effectuée en slavon &nbsp;et en français. <br />  &nbsp; <br />  Au cours de la litie, pour la première fois depuis la fête de Pâques, le clergé et les fidèles ont chanté ensemble la prière au Saint-Esprit « <em>Roi céleste</em> ». <br />  &nbsp; <br />  Après la lecture du passage évangélique dominical selon saint Jean, le métropolite Marc a lu le canon de la fête. <br />  &nbsp; <br />  À l’issue de l’office, l’Exarque patriarcal s’est adressé au clergé et aux paroissiens de la cathédrale par une homélie archipastorale sur la fête onomastique de la cathédrale. <br />  &nbsp; <br />  <em>Demain, 31 mai, en la fête de la Très Sainte Trinité, le métropolite Marc présidera les célébrations patronales : la Divine Liturgie, la procession et les vêpres avec les prières de génuflexion </em><em>en</em><em> la cathédrale de la Sainte</em> <em>Trinité à Paris.</em> <br />  &nbsp; <br />  <em>Le début de la Liturgie est prévu à 10h00.</em> <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720333933467"><strong>ALBUM DE PHOTOS</strong></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96784243-67467149.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/La-veille-de-Pentecote-L-exarque-en-Europe-occidentale-a-celebre-l-office-vesperal-de-fete-en-la-cathedrale-de-la-Sainte_a2473.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.egliserusse.eu,2026:rss-96784241</guid>
   <title>Le samedi des défunts d'avant Pentecôte: Monseigneur Marc a célébré en la cathédrale de la Sainte Trinité</title>
   <pubDate>Sat, 30 May 2026 22:17:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Prêtre Georges SHESHKO</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Actualité]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
        <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.egliserusse.eu/photo/art/default/96784241-67467144.jpg?v=1780172296" alt="Le samedi des défunts d'avant Pentecôte: Monseigneur Marc a célébré en la cathédrale de la Sainte Trinité" title="Le samedi des défunts d'avant Pentecôte: Monseigneur Marc a célébré en la cathédrale de la Sainte Trinité" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Le 30 mai 2026Ьsamedi des défunts précédant la fête de la Pentecôte. À la veille de cette fête, la Sainte Église célèbre la commémoration universelle de tous les chrétiens défunts qui se sont endormis dans la foi, dans l’espérance de la résurrection et de la vie éternelle. Le métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale Marc, Exarque patriarcal en Europe occidentale, a présidé la Divine Liturgie en la cathédrale de la SainteTrinité à Paris. <br />   <br />  L’archipasteur était entouré du : prêtre Maxim Politov, secrétaire de l’administration diocésaine de Chersonèse, du hiéromoine Irénée (Gribov), recteur du Séminaire orthodoxe russe, et du&nbsp;clergé de la cathédrale. <br />   <br />  Le sermon avant la communion des fidèles a été prononcé par le hiéromoine Irénée. <br />   <br />  À l’issue de l’office, une pannychide a été célébrée pour tous les « <em>chrétiens défunts depuis les siècles passés jusqu’à ce jour</em> ». <br />   <br />  Ensuite, Monseigneur Marc s’est adressé aux fidèles réunis par une parole d’enseignement archipastoral, dans laquelle il a évoqué l’importance de la commémoration des défunts. <br />  &nbsp;</div>    <div style="text-align: center;"><a class="link" href="https://www.flickr.com/photos/chersonese/albums/72177720333930100"><strong>ALBUM DE PHOTOS</strong></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.egliserusse.eu/photo/art/imagette/96784241-67467144.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.egliserusse.eu/Le-samedi-des-defunts-d-avant-Pentecote-Monseigneur-Marc-a-celebre-en-la-cathedrale-de-la-Sainte-Trinite_a2472.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
