Le 20 juin 2012, dans le cadre du programme officiel de son séjour en République populaire de Chine, à l’invitation de la Direction d’état de la République populaire de Chine aux affaires religieuses, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou a visité le séminaire catholique de Moscou.

A l’entrée du bâtiment, le métropolite Hilarion et les membres de son entourage ont été accueillis par le président de la Conférence épiscopale des évêques catholiques de Chine, vice-président de l’Association patriotique catholique chinoise, recteur du séminaire catholique de Pékin, Mgr Joseph Ma Yinling, évêque de la ville de Kunming, dans la province du Yunnan.

Un séminaire national a été créé à Pékin en 1983. Depuis l’an 2000, il est installé dans un complexe d’une surface de 20 000 mètres carrés dans la banlieue de la capitale chinoise.

Le recteur a montré à ses hôtes de Russie l’église du séminaire, répétant par sa forme le symbole de Pékin, l’oratoire de la nouvelle récolte au temple municipal du Ciel. Les vitraux de l’église reprennent des motifs de l’art traditionnel chinois du découpage de frises en papier, le Jiǎnzhǐ. L’église de l’Annonciation est un grand bâtiment situé au centre du séminaire. Quatre corps de bâtiments sont disposés autour d’elle, formant son périmètre extérieur. On y trouve les salles de classe, la bibliothèque, un musée, un magasin d’objets religieux, un centre d’information, un foyer pour les étudiants et les prêtres et moniales venus suivre des cours.

Le métropolite Hilarion a rencontré des représentants de la corporation enseignante et des étudiants. L’évêque Joseph a salué son hôte. Le recteur du séminaire catholique de Pélin a raconté avec chaleur des souvenirs de son voyage en Russie, dans le cadre d’une délégation des leaders religieux de Chine en 2006. Il avait alors rencontré le Patriarche Alexis II et le métropolite Cyrille de Smolensk et de Kalinigrand, aujourd’hui Patriarche de Moscou et de toute la Russie. Il a parlé de l’histoire et de la situation actuelle du catholicisime en Chrine, du travail de l’établissement qu’il dirige. L’évêque Joseph a demandé au métropolite Hilarion de transmettre au Patriarche Cyrille sa gratitude et ses meilleurs vœux, l’invitant à visiter le séminaire de Pékin et à rencontrer les catholiques chinois.

En souvenir de la visite du président du DREE au centre de formation catholique, une icône de la Mère de Dieu et différents cadeaux lui ont été offerts.

Dans son discours, le métropolite Hilarion a remercié l’évêque Ma de son invitation à visiter le séminaire. Il a parlé de l’histoire de l’Église orthodoxe, de sa situation actuelle et de son organisation administrative, s’arrêtant plus en détail sur l’histoire de l’Église orthodoxe russe et de l’Église orthodoxe autonome de Chine.

Mgr Hilarion a également abordé la possibilité d’un développement de la collaboration entre le séminaire catholique de Pékin et les écoles religieuses du Patriarcat de Moscou.

Le métropolite Hilarion a dit espérer que l’Église orthodoxe autonome de Chine occuperait la place qui lui revient dans la carte des confessions religieuses présentes en Chine, offrant à la bibliothèque du séminaire catholique le livre « l’Orthodoxie en Chine » édité en langues russe et chinoise par le Département des relations ecclésiastiques du Patriarcat de Moscou et l’Institut de l’Extrême Orient de l’Académie des sciences russe avec le soutien du Conseil d’affaires russo-chinois.

En l’honneur du métropolite Hilarion et de la délégation russe, l’évêque Joseph Ma a donné un déjeûner solennel.

Participaient également à la visite du séminaire catholique de Pékin D. Petrovsky, du DREE, A. Povaliaev, premier secrétaire de l’Ambassade de Russie en Chine, L. Sevastianov, directeur exécutif de la Fondation Saint-Grégoire-le-Théologien, le sous-diacre A. Erchov, Mme Sio Hung, vice-directeur du Département des relations internationales de la Direction d’état de la République populaire de Chine aux affaires religieuses, Hao Juïang, vice-directeur de la première section du quatrième département de la Direction d’état aux affaires religieuses.