église orthodoxe russe en france

Bien-aimés dans le Seigneur, révérends presbytres, vénérables diacres, moines et moniales, chers frères et sœurs, enfants fidèles de l’Église orthodoxe russe ! Le concile des évêques qui s’est tenu à Moscou, en la cathédrale Christ-Sauveur, du 2 au 5 février 2013, s’adresse à vous tous avec les paroles de la salutation...

La Fédération de Russie dont les droits de propriété sur l’église russe Saint-Nicolas de Nice ont été confirmés le 19 mai dernier par la justice française, a pris la décision de confier le plein usage de cette église, à titre gracieux et sans restriction dans le temps, au diocèse de Chersonèse, représentant le patriarcat de...

Nous vous proposons ci-dessous la traduction française du Tomos du patriarche Alexis II de Moscou et de toute la Russie à l'évêque Corneille de Talinn et de toute l'Estonie, accordant l'autonomie à l'Église orthodoxe en Estonie. Ce document fut publié dans le numéro 13 du Messager de l'Église orthodoxe russe. Nous,...

Saluant les participants de la IVe consultation préconciliaire panorthodoxe, réunis à Chambésy, en Suisse, le diocèse de Chersonèse du patriarcat de Moscou (Église orthodoxe russe en France) leur souhaite grâce et succès dans leur travail pour le bien de toute l’orthodoxie. Compte-tenu de l’importance des questions...

A l'occasion de la mémoire de saint Alexis, métropolite de Kiev et de Moscou, saint patron du défunt patriarche, et dans l'approche du Grand Carême, nous vous proposons le texte intégral du message, adressé par le patriarche Alexis II aux fidèles de l'Église orthodoxe russe pour le Dimanche du Pardon 1993. Ce message, traduit...

Bien aimés dans le Seigneur, pasteurs, moines et moniales, chers frères et sœurs, tous les enfants fidèles de notre Sainte Église ! Le concile local de l’Église orthodoxe russe, qui s’est tenu du 27 au 28 janvier 2009 en la cathédrale Christ-Sauveur de Moscou, adresse à vous les paroles de la salutation apostolique : «...

A l'approche du concile local de l'Église orthodoxe russe, nous vous proposons la traduction française d'une des principales déclarations du dernier concile épiscopal qui a eu lieu à Moscou du 25 au 29 juin 2008. La traduction française est du hiéromoine Alexandre Siniakov. Ce document a été précédemment publié dans le numéro...

Le 10 décembre 2008, le Saint-Synode de l'Église orthodoxe russe a publié le document suivant sur la composition du concile locale qui se réunira du 27 au 29 janvier 2009 pour élire le patriarche de Moscou et de toute la Russie. "Le concile locale de l'Église orthodoxe russe sera composé:...

Le 6 décembre 2008, le Saint-Synode de l'Église orthodoxe russe, réuni en session extraordinaire à cause du décès du patriarche Alexis II, a adressé à tous les fidèles orthodoxes russes le message suivant: "Le Saint-Synode de l'Église orthodoxe russe annonce avec un profond chagrin que Sa Sainteté le...

Le département des relations extérieures du patriarcat de Moscou a publié un long communiqué qui revient sur la raison qui a poussé la délégation de l'Eglise orthodoxe russe à se retirer de la dernière assemblée de la commission internationale mixte catholique-orthodoxe pour le dialogue théologique à Ravenne. Il s'agit de la...

Nous, humble Alexis II, par la grâce de Dieu Patriarche de Moscou et de toute la Russie, avec leurs Éminences les membres du Saint-Synode de l’Église Orthodoxe Russe – Patriarcat de Moscou, réunis en session du Saint-Synode le (date) dans la ville protégée-de-Dieu Moscou, et nous humble Laure, métropolite d’Amérique de l’Est...