Jérusalem : le Metochion Saint Serge est de facto restitué à la Russie

parlons d'orthodoxie

Plateforme libre de discussion

Rubriques :

Actualités

Spiritualité

Vie liturgique

Culture

Monde

Revue de presse

Nos sondages

« Précédent | Accueil | Suivant »

Jérusalem : le Metochion Saint Serge est de facto restitué à la Russie

Le 17 novembre le premiers-ministres de la Fédération de Russie Vladimir Poutine et celui de l’Etat d’Israël Benjamin Netanyahou se sont entretenus au téléphone et ont discuté des relations économiques et commerciales entre les deux pays. Cet entretien prépare la session de la commission intergouvernementale Russie-Israël qui doit se tenir le 18 novembre. Les deux chefs de gouvernement ont abordé la question de la prochaine restitution à la Russie du metochion Saint Serge à Jérusalem

M. Netanyahou a donné à Vladimir Poutine l’assurance que les occupants du bâtiment y compris le Ministère de l’Agriculture quitteront sous peu les lieux.
La partie russe pourra alors entamer les travaux indispensables de remise en état.

" Bogoslov"

Traduction Nicolas M. "P.O."

Rédigé par l'équipe de rédaction le 17 Novembre 2010 à 12:24 | 7 commentaires | Permalien

Commentaires

1.Posté par Irénée le 18/11/2010 08:56

Quelqu'un sait-il précisément où est situé de métochion ? Merci

2.Posté par vladimir le 18/11/2010 18:01

Photo sur http://www.ippo-jerusalem.info/serg/038.jpg (1889) et http://sobory.ru/pic/06040/06059_20061013_184442t.jpg (actuel). Plan sur

http://s005.radikal.ru/i212/1004/69/46cd141b9db7.jpg

3.Posté par Irénée le 18/11/2010 21:43

Merci Vladimir,
Il me semble que c'est simplement une partie de ce qu'on appelle le "Russian Compound", près de l'église de la Trinité et qui était occupé par une administration israélienne, ou peut-être un commissariat de police...

4.Posté par vladimir le 18/11/2010 22:57

Si je comprends bien, ce n'en est pas une partie, mais bien l'ensemble!!!
D'après l'article, il y avait là, entre autre, le ministère de l'agriculture...

http://www.cpc.org.me/

5.Posté par Irénée le 19/11/2010 10:50

L'information reste à vérifier. En effet, si c'est l'ensemble des batiments occupés par l'Eglise de Russie autour de l'église avant 1948 c'est absolument gigantesque ! mais il faudrait des centaines de personnes pour les occuper, les entretenir et y aménager à nouveau des structures d'acceuil pour les pélerins comme c'était le cas avant 1917.

6.Posté par vladimir le 19/11/2010 13:17

D'après http://www.rian.ru/world/20101116/297052237.html, il 'agit des bâtiments situé sur un terrain de 4252 m2 acquis en mai 1886 qui ont été juridiquement rendu à l'état russe le 28 décembre 2008 et c'est donc le déménagement du ministère de l'agriculture qui rend ce transfert effectif. D'après une interview de M. Kojin , directeur des affaires du président de la fédération de Russie (http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=33831), ces immeubles resteront une propriété fédérale conformément à l'accord avec Israël. Y seront implantés un centre culturel russe et la Société Palestinienne Impériale (http://www.ippo.ru/) avec pour objectif "la restauration de la présence russe en Terre Sainte".
Le site ci-dessous publie d'intéressante phot du Metochion

http://www.ippo.ru/sergievskoe-podvorje/sergievskoe-podvorje-imperatorskogo-pravoslavnogo-p...

7.Posté par Irénée le 19/11/2010 16:34

Merci pour ces informations.
Nous parlons bien du même lieu. Reste à voir maintenant comment les choses vont évoluer...

Nouveau commentaire :