Un texte d'une énorme érudition et d'une profonde connaissance de la réalité des deux peuples. La conclusion répond à tous ceux qui ne voient pas que la Russie s'est libérée du bolchevisme:
"La «nouvelle Europe», de Brzezinski, était une Europe de l’Est traumatisée par le règne soviétique, les insurrections réprimées à Berlin, Varsovie, Budapest, une Europe qui freinait forcément tout rapprochement avec la Russie actuelle. Si le rapprochement spectaculaire d’aujourd’hui se confirme, c’est non seulement la Pologne, mais toute cette Europe de l’Est qui peut, rapidement, voir fondre ses hantises, ses peurs, ses ressentiments. C’est aussi une Russie engoncée dans ses préjugés et complexes, qui a vu, à l’heure de plus grande écoute possible, sur les écrans de la première chaîne qui est reçue jusqu’au fin fond du pays aux onze fuseaux horaires, le terrible film du réalisateur polonais Andrzej Wajda sur Katyn. Un film qui a la grandeur de ne pas être anti-russe, mais qui montre le massacre comme jamais aucun Russe ne l’avait vu.
...
Et du même coup c’est toute l’Europe qui peut voir se rééquilibrer son axe, car l’hostilité de la Pologne était l’obstacle majeur au renouvellement du traité d’amitié entre l’Europe et la Russie, et plus généralement, à l’enterrement de la méfiance. Les premiers pas russes, à l’occasion du drame de Smolensk, sont sans ambiguïté. Le président Medvedev dans la cathédrale de Wawel, hochant affirmativement la tête en entendant mentionner le crime de Katyn, le paysan du Kamtchatka en regardant l’émouvant film de Wajda ont sans doute fait ce pas. La Pologne y répond, il y a là une chance pour l’Europe, pas la bruxelloise, mais l’Europe tout court."