Dans une interview accordée depuis Kichinev lundi dernier à plusieurs chaînes russes le patriarche Cyrille a dit à propos du roman de Mikhaïl Boulgakov « Le Maître et Marguerite » (1) : « C’est un livre d’une admirable teneur littéraire. L’auteur a, le premier dans la période qui a suivi la révolution, alors que les libertés avaient été supprimées dans le pays, su décrire et analyser les forces des ténèbres qui s’étaient emparées de la société soviétique. Le roman montre la chute de « l’homme soviétique », sa déchéance morale, l’inversion du bien et du mal, la corruption et la vénalité qui régnaient sans partage.
Mais tout ceci ne pouvait être dit que sous la forme d’une parabole métaphysique. C’est d’ailleurs bien ce qui a fait de livre un ouvrage immortel.

Involontairement, les lecteurs du roman devaient prendre conscience d’eux-mêmes. Boulgakov a magnifiquement montré que la société de l’époque était régie par le diable et que celui-ci prévalait en tout. Les gloses sont très nombreuses en vue de décrypter le message que véhicule « Le Maître et Marguerite ». Certains estiment que Boulgakov, s’étant éloigné de l’église, avait délibérément altéré la narration évangélique, qu’il avait élaboré une sorte de mythe portant sur la vie de Jésus-Christ. C’était pour l’écrivain une manière de montrer qu’il ne se reconnaissait plus dans « le christianisme officiel ».
Je n’adhère pas à cette lecture l’étude la vie de Boulgakov m’a montré que l’écrivain n’avait pas la moindre intention d’adhérer au combat anti-religieux. En effet, bien que provenant d’une famille qui appartenait au clergé, Boulgakov n’était pas un croyant pratiquant. Mais qui peut dire qu’il n’avait plus la foi ? Boulgakov a connu les années des pires persécutions anti-chrétiennes. Comment, à l’époque, se consacrer à l’écriture d’un roman dont le Christ serait le personnage principal ?
Il est plus que possible que si le livre avait été rédigé dans un autre registre jamais nous n’aurions eu connaissance de son existence avant l’effondrement du régime soviétique. C’est sans hésiter que je conclus : Mikhaïl Boulgakov a connu une expérience spirituelle d’une immense intensité. Je dis tout cela abstraction faite de la corrélation du roman avec la foi orthodoxe ».
.........................................
"PO"

(1) "Le Maître et Marguerite" est un roman de Mikhaïl Boulgakov écrit entre 1928 et 1940.

Le Maître et Marguerite
Interfax religion