Tous les évêques de l’Eglise russe dont les diocèses se trouvent à l’étranger réunis à Londres (19-21 octobre)
C’est avec la bénédiction du patriarche Cyrille que tous les évêques de l’Eglise russe qui assument leur mission en dehors du territoire canonique de l’Eglise russe se réunissent à Londres les 19-21 octobre 2012.

Cette conférence se tient dans le cadre des solennités prévues à l’occasion du cinquième anniversaire de la signature de l’Acte de réunion canonique entre les deux branches de l’Eglise russe.

La conférence sera présidée par Mgr Hilarion, métropolite de Volokolamsk, président du DREE du patriarcat de Moscou. Mgr Hilarion séjournera à Londres du 17 au 22 octobre.

Tous les évêques de l’Eglise russe dont les diocèses se trouvent à l’étranger réunis à Londres (19-21 octobre)
Avec la bénédiction de Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, la conférence de tous les évêques de l’Église russe exerçant leur ministère hors des frontières canoniques de l’Église russe a débuté à Londres le 19 octobre 2012. Elle est dédiée au 5e anniversaire de la signature de l’Acte d’union canonique.

Après une prière commune devant l’icône de la Mère de Dieu de la racine de Koursk, spécialement amenée à Londres, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou a ouvert la conférence, saluant l’assemblée au nom du Patriarche Cyrille. Le métropolite Hilarion a ensuite prononcé un discours d’introduction. « Dans l’unité canonique recouvrée, on ne peut pas ne pas discerner la main salutrice de Dieu, conduisant les deux parties sur la voie du dialogue et du respect mutuel, de l’établissement d’une collaboration constructive et, finalement, de la réconciliation pour parvenir à une pleine unité fraternelle les uns avec les autres » a dit en particulier le président du DREE.

Le métropolite Hilarion d’Amérique de l’Est et de New York, Premier Hiérarque de l’Église russe hors-frontières s’est adressé à son tour aux participants de la conférence, soulignant que les hiérarques à l’étranger avaient une double tâche : assurer la pastorale des anciens résidents de Russie, d’Ukraine, de Biélorussie demeurant à l’étranger et manifester la vérité de l’Orthodoxie au monde, être missionnaire au sein des populations locales de leurs pays de résidence.

Tous les participants de la rencontre sont ensuite intervenus pour décrire la situation dans leurs régions, s’arrêtant plus spécialement sur les rapports entre les diocèses et les paroisses, ainsi que sur l’analyse du bilan des cinq années écoulées depuis le rétablissement de l’unité. L’archevêque Marc de Berlin, d’Allemagne et de Grande-Bretagne, l’archevêque Cyrille de San Fransisco et d’Amérique de l’Ouest, l’archevêque Gabriel de Montréal et du Canada, l’archevêque Marc d’Egorievsk, l’archevêque Élisée de Souroge, l’archevêque Anatole de Kertch, l’archevêque Michel de Genève et d’Europe de l’Ouest, l’évêque Job de Kachira, l’évêque Agapit de Stuttgart, l’évêque Pierre de Cleveland, l’évêque Jean de Caracas et d’Amérique du Sud, l’évêque Georges de Mayfield, l’évêque Nestor de Chersonèse ont donné leur opinion sur ces thèmes.

La conférence poursuivra ses travaux conformément à l’ordre du jour chargé approuvé par ses membres.
Le sercrétariat de la conférence se compose de l’archiprêtre Nicolas Balachov, de l’archiprêtre Alexandre Lebedev, de l’archiprêtre Seraphim Gan et de l’archiprêtre Mikhaïl Doudko.
La conférence se déroule avec le soutien financier de la Fondation caritative Saint-Grégoire-le-Théologien et du diocèse de Souroge.
Mospat ru suite ICI + PHOTOS et "PO"

Rédigé par Parlons D'orthodoxie le 18 Octobre 2012 à 12:15 | 7 commentaires | Permalien


Commentaires

1.Posté par Vladimir le 18/10/2012 17:44
Voilà une preuve éclatante de la marche de l'Eglise russe vers l'unité et une organisation plus canonique des ses diocèses "en dehors de son territoire canonique". Il est en effet évident que la situation actuelle n'est pas satisfaisante avec la duplication des diocèses sur un même territoire et cette réunion peut être le premier pas vers sa rationalisation.

Une autre rencontre importante, justement au niveau de diocèses imbriqués, a eu lieu les 11-13 octobre 2012 de l'autre côté de l'Atlantique. Il s'agit de la conférence pastorale commune des diocèses d’Amérique orientale de l’Église hors-frontières et du Patriarcat de Moscou, qui a réuni les prêtres et évêques de ces deux diocèses dans la salle de la paroisse de Notre Dame de toute Protection à Nyack (État de New York).

La conférence a donné lieu à plusieurs exposés pastoraux dont l'un des thèmes principaux était "le rôle le l'Eglise Russe dans l'avenir de l'Orthodoxie" et, dans le communiqué final, les participants ont "clairement affirmé leur soutien à l'Assemblée Canoniques des évêques d'Amérique du Nord et élevé leurs prières pour que son action plaise à Dieu". Ils ont aussi condamné "le modernisme". Puis ils ont confirmé leur mission de "soutien pastoral à la multitude de ceux qui viennent ici en provenance des pays de l'ex-URSS, mais aussi d'accueil pour les milliers d'américains qui viennent dans les paroisses par amour l'antique Orthodoxie." Et ils ont affirmé en conclusion "nous sommes membres de deux branches de l'unique Eglise locale orthodoxe russe et nous nous séparons en ce jour avec une volonté renouvelée de renforcer l'unité acquise il y a cinq ans."

La conférence a été clôturée par une Liturgie solennelle concélébrée dans l’église des Trois-Hiérarques à Garfield, New Jersey présidée par les métropolites Hilarion de New York et Paul de Riazan, l’archevêque Justinien de Naro-Fominsk, administrateur des paroisses patriarcales russes aux États-Unis et les évêques Georges de Mayfield et Jérôme de Manhattan, vicaires du métropolite Hilarion pour l’Amérique occidentale; elle a été concélébrée par 124 prêtres et diacres; prés de 500 fidèles participaient dont 300 ont communié et prés d'un millier de fidèles sont venus vénérer l’icône myroblite de la Mère de Dieu d’Hawaï après l’office. Cette icône est particulièrement significative car "le suintement de la myrrhe a commencé le jour même de la signature de l'acte de réunification de l'Eglise russe, confirmant ainsi que cette réunification plait à Dieu" dit le communiqué final.

Comment ne pas être réjouis du chemin parcouru en quelques années! Rappelons-nous, il n'y a pas si longtemps, 10-15 ans à peine, les membres de nos deux communautés ecclésiales se regardaient en ennemis, parfois jusqu'à l'invective! Plaise à Dieu que ces premiers signe qui concrétisent à ce niveau la réunification de l'Eglise russe, soient suivis de la véritable reconstruction de sa présence en dehors de ses frontières canoniques sur des bases qui correspondent mieux aux canons orthodoxes. Ainsi sera formée une (ou plusieurs?) grande métropole autonome, statut que possède déjà l'Eglise Hors Frontières, et rien ne s'opposera au vœu formulé par le patriarche Alexis II de bienheureuse mémoire dans son appel prophétique de 2003(2): "Nous fondons notre espoir que la Nouvelle Métropole autonome, qui réunira tous les fidèles de tradition orthodoxe russe des pays d’Europe Occidentale /et sur les autres continents/, servira au moment choisi par Dieu, de creuset à l’organisation de la future /ou des futures?/ Eglise orthodoxe Locale multiethnique, construite dans un esprit de conciliarité par tous les fidèles orthodoxes se trouvant dans ces pays."

Amen.

Notes:
(1) http://www.egliserusse.eu/blogdiscussion/Assemblee-episcopale-des-Ameriques-du-Nord-et-Centrale_a986.html
(2) http://oltr.france-orthodoxe.net/html/appelfr.html

Source: http://eadiocese.org/News/2012/oct/grfld.ru.htm
Photos: http://eadiocese.org/News/2012/oct/confphotos.ru.htm

2.Posté par Vladimir le 18/10/2012 17:48
http://www.egliserusse.eu/blogdiscussion/Tous-les-eveques-de-l-Eglise-russe-dont-les-dioceses-se-trouvent-a-l-etranger-reunis-a-Londres-19-21-octobre_a2710.html?com#last_comment

Voilà une preuve éclatante de la marche de l'Eglise russe vers l'unité et une organisation plus canonique des ses diocèses "en dehors de son territoire canonique". Il est en effet évident que la situation actuelle n'est pas satisfaisante, avec la duplication des diocèses sur un même territoire, et cette réunion peut être le premier pas vers sa rationalisation.

Une autre rencontre importante, justement au niveau de diocèses imbriqués, a eu lieu les 11-13 octobre 2012 de l'autre côté de l'Atlantique. Il s'agit de la conférence pastorale commune des diocèses d’Amérique orientale de l’Église hors-frontières et du Patriarcat de Moscou, qui a réuni les prêtres et évêques de ces deux diocèses dans la salle de la paroisse de Notre Dame de toute Protection à Nyack (État de New York).

La conférence a donné lieu à plusieurs exposés pastoraux dont l'un des thèmes principaux était "le rôle le l'Eglise Russe dans l'avenir de l'Orthodoxie" et, dans le communiqué final, les participants ont "clairement affirmé leur soutien à l'Assemblée Canoniques des évêques d'Amérique du Nord et élevé leurs prières pour que son action plaise à Dieu". Ils ont aussi condamné "le modernisme". Puis ils ont confirmé leur mission de "soutien pastoral à la multitude de ceux qui viennent ici en provenance des pays de l'ex-URSS, mais aussi d'accueil pour les milliers d'américains qui viennent dans les paroisses par amour l'antique Orthodoxie." Et ils ont affirmé en conclusion "nous sommes membres de deux branches de l'unique Eglise locale orthodoxe russe et nous nous séparons en ce jour avec une volonté renouvelée de renforcer l'unité acquise il y a cinq ans."

Clôturée la conférence, une Liturgie solennelle a été concélébrée dans l’église des Trois-Hiérarques à Garfield, New Jersey; elle était présidée par les métropolites Hilarion de New York et Paul de Riazan, l’archevêque Justinien de Naro-Fominsk, administrateur des paroisses patriarcales russes aux États-Unis et les évêques Georges de Mayfield et Jérôme de Manhattan, vicaires du métropolite Hilarion pour l’Amérique occidentale, et concélébrée par 124 prêtres et diacres; prés de 500 fidèles participaient dont 300 ont communié et prés d'un millier de fidèles sont venus vénérer l’icône myroblite de la Mère de Dieu d’Hawaï après l’office. Cette icône est particulièrement significative car "le suintement de la myrrhe a commencé le jour même de la signature de l'acte de réunification de l'Eglise russe, confirmant ainsi que cette réunification plait à Dieu" dit le communiqué final.

Comment ne pas être réjouis du chemin parcouru en quelques années! Rappelons-nous, il n'y a pas si longtemps, 10-15 ans à peine, les membres de nos deux communautés ecclésiales se regardaient en ennemis, parfois jusqu'à l'invective! Plaise à Dieu que ces premiers signe qui concrétisent à ce niveau la réunification de l'Eglise russe, soient suivis de la véritable reconstruction de sa présence en dehors de ses frontières canoniques sur des bases qui correspondent mieux aux canons orthodoxes. Ainsi sera formée une (ou plusieurs?) grande métropole autonome, statut que possède déjà l'Eglise Hors Frontières, et rien ne s'opposera au vœu formulé par le patriarche Alexis II de bienheureuse mémoire dans son appel prophétique de 2003(2): "Nous fondons notre espoir que la Nouvelle Métropole autonome, qui réunira tous les fidèles de tradition orthodoxe russe des pays d’Europe Occidentale /et sur les autres continents/, servira au moment choisi par Dieu, de creuset à l’organisation de la future /ou des futures?/ Eglise orthodoxe Locale multiethnique, construite dans un esprit de conciliarité par tous les fidèles orthodoxes se trouvant dans ces pays."

Amen.

Notes:
(1) http://www.egliserusse.eu/blogdiscussion/Assemblee-episcopale-des-Ameriques-du-Nord-et-Centrale_a986.html
(2) http://oltr.france-orthodoxe.net/html/appelfr.html

Source: http://eadiocese.org/News/2012/oct/grfld.ru.htm
Photos: http://eadiocese.org/News/2012/oct/confphotos.ru.htm

3.Posté par Fabre Daniel le 19/10/2012 08:37
Amen !

4.Posté par Le métropolite Hilarion de Volokolamsk visite le monastère Saint-Jean-le-Précurseur d’Essex le 20/10/2012 10:21
Le 17 octobre 2012, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du DREE est arrivé en Grande-Bretagne pour y participer avec la bénédiction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie à une conférence des évêques du Patriarcat de Moscou en fonction à l’étranger. Le métropolite a été accueilli à l’aéroport de Londres par l’archevêque Élisée de Souroge, les clercs du diocèse de Souroge et des fonctionnaires de l’Ambassade de la Fédération de Russie en Grande-Bretagne.

Depuis l’aéroport, le président du DREE s’est dirigé vers le monastère Saint-Jean-le-Précurseur d’Essex, où il a été chaleureusement accueilli par l’archimandrite Cyrille, supérieur du monastère, par les frères et les sœurs de la communauté. S’entretenant avec le supérieur, le métropolite Hilarion a partagé ses impressions de son séjour au Mont Athos et parlé de sa visite à Rome.

Le 18 octobre, le métropolite Hilarion a célébré la Divine liturgie à l’église principale du monastère. Concélébraient le hiéromoine Nicolas (Sakharov) et d’autres hiéromoines du monastère. L’archimandrite Cyrille assistait à l’office célébré en slavon et en anglais, au cours duquel il a communié aux Saints Mystères du Christ.

Au moment de l’envoi, le prieur a chaleureusement salué le métropolite, soulignant que le futur métropolite Hilarion, alors hiéromoine, était venu pour la première fois au monastère Saint-Jean-le-Précurseur en 1991 et en avait souvent été l’hôte depuis, y compris durant ses études à l’université d’Oxford. L’archimandrite Cyrille a souhaité au hiérarque aide de Dieu dans son difficile ministère, l’assurant de la prière de la communauté monastique.

Le métropolite Hilarion a répondu en rappelant le souvenir de ses rencontres avec le fondateur du monastère, l’archimandrite Sophronie (Sakharov) de bienheureuse mémoire, disciple et compagnon de route de saint Silouane l’Hagiorite. « Il y a 21 ans, j’ai célébré pour la première fois ici une Divine liturgie à laquelle avait communié le père Sophronie. Et aujourd’hui, célébrant à nouveau la liturgie dans cette église, je ne me suis pas seulement rappelé le bienheureux starets, j’ai senti sa présence vivante ici, dans le monastère qu’il a fondé » a souligné le métropolite, invitant les membres de la communauté monastique à suivre sans défaillance les commandements de leur fondateur.

Après l’office, le métropolite Hilarion accompagné du prieur s’est rendu au réfectoire pour y prendre le thé. Ensuite Monseigneur a célébré un requiem sur la tombe de l’archimandrite Sophronie. Le prieur et les moines du monastère assistaient à cet office.
En mémoire de sa visite, le président du DREE a offert à l’archimandrite Cyrille une croix pectorale, remettant également un exemplaire de tous ses ouvrages en langue anglaise pour la bibliothèque du monastère.

LIEN + PHOTOS

5.Posté par Pere Serge le 21/10/2012 09:10
Autres photos ici :
http://www.sourozh.org/photogallery_rus/19102012/

et ici :
http://www.sourozh.org/photogallery_rus/20102012/

6.Posté par Vladimir le 25/10/2012 19:46
Plutôt décevante cette conférence: des cadeaux et des congratulations, mais rien de concret pour mettre fin au régime provisoire prévu pour durer 5 ans, donc jusqu'en mai 2012... Qu'en est-il de la superposition des diocèses? De la commémoration du patriarche "symbole de l'unité de l'Eglise russe" avait dit le patriarche Cyrille? D'une liste unifiée des saints?

7.Posté par Vladimir le 27/10/2012 15:32
The conferees discussed celebrations of the fifth anniversary of the reestablishment of the fullness of brotherly communion within the Russian Orthodox Church, and on the work of the Committee to Strengthen Church Unity. They learned of progress made in the area of certain provisions of the Act of Canonical Communion for the transitional period, determined at the time of the signing of the Act, aimed at regularizing canonical matters. Discussed were prospects for bettering coordination between dioceses of the unified Russian Church on a local level, in particular with regard to opening new parishes and in joint pastoral work, external and internal mission work, practice in divine services, as well as the method of receiving persons wishing to join the Orthodox Church. Careful attention was paid to questions of the spiritual nourishment of the multi-lingual Orthodox diaspora in various nations where the Russian Orthodox Church conducts its service, and cooperation in the Holy Land.
J'ai trouvé le communiqué final de la conférence de Londres sur le site de l'EHF en anglais (il est en russe sur le site du patriarcat (1)). Là aussi 80% de congratulations et de célébrations mais 20% font référence à des avancées concrètes:

A great deal of joy was inspired by the fact that over recent years, fruitful results in joint youth projects were attained, and that certain existing problems were resolved.

Also discussed was the participation of archpastors in European meetings on a regional level and in accordance with the decisions of the IV All-Orthodox Pre-Council Conference of 2009 in Chambessy. The hierarchs shared their thoughts on joint action with dioceses of other Local Orthodox Churches in various parts of the world, discussing the question of the participation of bishops, clergymen and laity of the Russian Orthodox Church in inter-confessional forums.

Il serait intéressant de savoir quels sont les "existing problems" qui ont été résolus, de quelles "joint action with dioceses of other Local Orthodox Churches" il est question et quelle est la conclusion des discussions sur "the question of the participation of bishops, clergymen and laity of the Russian Orthodox Church in inter-confessional forums." ...

Et je reste étonné que les questions canoniques n'aient pas été abordées...

http://www.russianorthodoxchurch.ws/synod/eng2012/20121022_enlondonconfdocument.html

Nouveau commentaire :



Recherche



Derniers commentaires


RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile