La Pensée Russe: La cathédrale de la rue Daru célèbre son 150 anniversaire
L'hebdomadaire "La Pensée Russe" en date des 15- 22 septembre publie un éditorial signé par Victor Loupan. L'histoire de la cathédrale, le patrimoine architectural et culturel russe en France.


12 сентября исполнилось 150 лет со дня основания русского Свято-Александро-Невского собора в Париже. Это не просто юбилей одного храма, пусть даже очень важного и известного. Это – полуторастолетие присутствия русского православия в Западной Европе. Не следует забывать, что в середине XIX века, Париж был столицей мира. Во всяком случае – в области мысли, культуры, искусства. Французский был языком русской элиты, несмотря на то, что Россия уже не была отсталой и закомплексованной страной. С экономической точки зрения, она развивалась тогда чудовищными темпами. Царствования Александра II и Александра III открыли совершенно новые перспективы, для Российской империи, в частности для усиления ее влияния в Европе.

La Pensée Russe: La cathédrale de la rue Daru célèbre son 150 anniversaire
Именно в этом контексте, Русская церковь стала возводить храмы за пределами своих канонических границ. Так были сооружены прекрасные церкви в Париже, во Флоренции, в Копенгагене, Ницце, Биаррице, Каннах. Значительные суммы золотых рублей привозились не только на освободившийся от Османского ига Афон, но и в святой город Иерусалим, где русские были главными «финансистами» раскопок, реставраций, археологических экспедиций. Владения Русской церкви и государства в Палестине были поистине впечатляющими.


Православных, за пределами России было тогда мало. Одно местонахождение храмов – Париж, Биарриц, Ницца, Флоренция, Канны, показывает, что речь идет о местах приятного времяпровождения, о курортных городах. Массового характера православное присутствие еще не носило. Русские люди приезжали и уезжали. В Ницце они любили «бархатный сезон». Был даже прямой поезд Ницца-Петербург! В Париже русское присутствие было более перманентным, из-за театрального и оперного сезонов, и вообще – интересной, живой жизни. Парижский Свято-Александро-Невский собор (рю Дарю) был посольской церковью. Русская церковь и Российское государство были тогда органично связаны. Со времен Петра-Первого и до Февральской революции 1917 года, главой и благодетелем Церкви был сам Государь-Император. Патриарха не было. Церковь была «синодальной». Существовали даже такие гражданские должности, как «Прокурор и Обер-прокурор Священного синода». И государство и сам царь часто возводили храмы с помощью благодетельствующих лиц, а потом передавали их церкви. Это было нормой. Никто и не думал тогда критиковать ту благодатную связь, которая, по принципу симфонии, соединяла Православную церковь с Православной светской властью.

Сегодня, власть в России не открыто православная. Церковь отделена от государства. Но, когда, выиграв судебную тяжбу за владение Свято-Никольским собором в Ницце, Россия передает его Московскому патриархату, она фактически возвращается к многовековой, глубоко православной, дореволюционной традиции общего дела.
Русское православие в Западной Европе носит сегодня массовый характер. Более массовый, пожалуй, чем в начале 1920-х годов, когда сотни тысяч изгоев бежали из ставшей советской, России. Такие города, как Стамбул, Белград, София, Берлин, Париж просто кишели русскими беженцами – православными, в подавляющем своем большинстве. Эту массу людей «окормляло» многочисленное духовенство. На Западе, установились сначала две, а потом три церковные русские православные юрисдикции. Трагедийность ситуации усугубилась полным разрывом с исторической родиной. Даже те, кто остались верными Московскому патриархату (их было мало), не бывали в Советской России. Николай Бердяев, например.
Русская Зарубежная Церковь (РПЦЗ) была монархистской, синодальной, традиционной, «реакционной». Она первой канонизировала Николая II и его семью. Архиепископия русских православных церквей в Западной Европе (Дарю) была более либеральной на верхах, но столь же «реакционной» на низах. А представительство МП здесь долго считалось церковной антенной ГПУ, НКВД, КГБ.

Сейчас, все это позади. Хотя есть еще лица, которые машут шашками. Об этом горько говорить, но принципиальное отторжение советского зла переросло у тех, кто продолжают сводить счеты с «большевиками и их преемниками», в жалкие тяжбы. Это, особенно касается, к сожалению, некоторых представителей Архиепископии. Они судятся за «свои» храмы, но не в силах их содержать.

Шедевральная ниццкая церковь нуждается в серьезном ремонте, там и штукатурка и столбы падают: PHOTOS-Nice Matin

Маленькая, но красивая церковь в Биаррице – просто в аварийном состоянии. А ведь за нее судились!

В кафедральном соборе на рю Дарю, в косой дождь по фрескам течет вода и недавно упала люстра, никого, слава Богу, не прибив. В храмах, старых эмигрантов и их потомков почти нет. Стоят, в основном, новоприезжие, которые ничего в разделениях русской церкви не понимают.
В общем, вот такой мы празднуем юбилей. У нас прекрасное прошлое и, надеюсь, светлое будущее. А вот настоящее…

Victor Loupan
.....................................

"PO" - LA CROIX: Victor Loupan et Basile de Tiesenhausen " Grandeur et misères de l’orthodoxie russe en France"
MONTGERON : grandeur et décadence… et renouveau
Plusieures publications récentes consacrées aux problèmes de la diaspora russe en France

Rédigé par Parlons d'orthodoxie le 21 Septembre 2011 à 08:52 | 7 commentaires | Permalien


Commentaires

1.Posté par vladimir le 21/09/2011 10:35
"В храмах, старых эмигрантов и их потомков почти нет. Стоят, в основном, новоприезжие, которые ничего в разделениях русской церкви не понимают."

Comment on gâche tout un très bon article par un phrase fausse et maladroite: je ne prétends pas connaitre toutes les paroisses, mais pour celles que j'ai visitées dernièrement (3 à Lyon, Biarritz, Saint Serge, Daru), la majorité des pratiquants réguliers sont des descendants d'émigrés (au moins par un côté) alors que la plupart des nouveaux arrivés ont une fréquentation à éclipses (ils viennent quelques mois puis disparaissent...). A Daru, que connait évidement Victor Loupan, on est particulièrement frappé par ces "touristes" et c'est peut-être cela qui justifie cette phrase ...

2.Posté par vladimir le 21/09/2011 13:34
PS: ce que j'ai écrit a dépassé ma pensée: parmi les nouveaux arrivés il y a bon nombre de vrais pratiquants, mais ces "éclipses" sont assez fréquentes (un bon tiers de ceux qui ont fréquenté notre paroisse ces 3 dernières années a disparu) et les gens réellement de passage sont particulièrement visibles à Daru...

3.Posté par Marie Genko le 21/09/2011 21:44
Cher Vladimir,

Lorsque Victor Loupan écrit qu'il y a peu de descendants des exilés russes blancs dans les églises de l'archevêché, c'est exact et inexact à la fois.
Ce sont les descendants des Russes blancs qui font partie des conseils paroissiaux.
Par contre le gros des fidèles est représenté, du moins à la rue Daru, par des Moldaves et des Ukrainiens. Ceux-ci sont fort nombreux à Paris et ils sont présents chaque dimanche.
Victor Loupan a raison, ils ne s'occupent absolument pas de politique ecclésiale et ils ne sont pas membres inscrits dans nos paroisses, ils ne votent pas etc.
Même si le Patriarche Bartholomé est commémoré chaque dimanche, je ne suis pas du tout certaine que ces fidèles comprennent qu'ils sont dans une église qui ne dépend pas du Patriarcat de Moscou!
Ils sont dans une église orthodoxe, où la liturgie est célébrée en Slavon, et c'est ce qui leur importe.

Ces gens sont en France pour des raisons économiques évidentes.
Certains d'entre eux sont des pratiquants fidèles tout au long de leur séjour en France.
Ils demandent des célèbrations de baptêmes, de mariage etc.
Je pense que certains d'entre eux resteront fidèles à l'église Saint Alexandre Nevsky tout au long de leur séjour en France, puisque nous avons un choeur magnifique et de saints prêtres dévoués.
Mais dans le futur, avec la construction de la nouvelle église russe sur le bord de Seine, il est probable que les nouveaux arrivés iront plus volontiers dans leur Eglise mère.




4.Posté par vladimir le 22/09/2011 09:48
Merci Marie,

N'étant plus moi-même que de passage à Daru, j'ai eu l'impression que beaucoup de ces fidèles Moldaves et Ukrainiens étaient de passage comme ces touristes russes avec qui j'ai discuté... De toute façon tel ne semble pas être le cas dans d'autre église dont on me parle: St Serge, Asnières, Meudon, Claude Lorrain...

Pour ce qui est de Lyon, les nouveaux arrivés représentent moins de la moitié des fidèles et, comme je l'ai écrit, bien peu sont là depuis plus de quelques mois, les précédents ayant disparu entre temps... Oui, ils sont là pour raison économiques: plusieurs travaillent au CNRS, chez Euronews, dans l’informatique, l’hôtellerie... souvent des missions temporaires. Quelques jeunes femmes ont des maris français et viennent avec leurs enfants: nous n'avons pas vus autant de petits enfants depuis longtemps!

5.Posté par Marche le 29/09/2011 09:34
Bonjour,
Je fais partie de ces fidèles Occidentaux qui vont vers l'Orthodoxie. Je dis qui vont car je suis encore dans une période probatoire n'ayant pas reçu comme je le souhaite le baptême orthodoxe.
Catholique par filiation familiale, j'ai maintenant choisi de revenir vers l'autre église celle où le christiannisme me paraît plus près des fondements liturgiques. Il est vrai que Vatican II a ouvert la porte de sortie à de nombreux fidèles mais le choix d'une autre église n'est pas sans conséquence. J'espère trouver ma voie dans cette nouvelle épreuve consentie.

6.Posté par vladimir le 29/09/2011 11:20
@Marche, Bienvenu à bord!
Je voudrais transférer votre témoignage sur le fil ci-dessous, qui me parait plus approprié pour en parler... Pensez-vous vraiment à un nouveau baptême ou à une chrismation?

7.Posté par vladimir le 29/09/2011 11:37
Intéressant article de Victor Loupan dans "Le Figaro" du 28/09 sur la situation politique en Russie, dont la version Internet est malheureusement réservée "aux abonnés Select et Digital". L'auteur insiste sur la différence de perception de la démocratie entre la Russie et l'Occident ("Vous êtes pour la démocratie ou pour le peuple" est toujours une question d'actualité en Russie) et écrit en particulier que, à la différence de l'Occident, le Christianisme est assumé par les dirigeants russes: "la vision chrétienne de la chose publique est basée (...) sur l'idée de concorde et de cause commune", ce qui me parait très juste!

Nouveau commentaire :



Recherche



Derniers commentaires


RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile